Contents
- THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on th…
- 1 The measures consisting of the provision of Deutsche Bahn…
- 2
- 3 Germany shall ensure that DB Cargo AG or Deutsche Bahn AG…
- 4 Germany shall inform the Commission, within two months of…
- 5 This Decision is addressed to the Federal Republic of Germ…
THE EUROPEAN COMMISSION,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 108(2), first subparagraph, thereof,Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 62(1), point (a), thereof,Having regard to the decision by which the Commission decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, in respect of the measures identified in case SA.50952 (2022/C) (ex 2018/FC)note,Having called on interested parties to submit their comments pursuant to the provisions cited abovenote and having regard to their comments,Whereas:
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1#
Article 2#
Article 3#
Article 4#
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.