Contents
Judgment of the Court (Fifth Chamber)21 December 2023note(Reference for a preliminary ruling — Transport — Public passenger transport services by rail and by road — Regulation (EC) No 1370/2007 — Article 1(1) — Article 2a(2) — Article 3(1) — Article 4(1) — Article 6(1) — Contract for the provision of public passenger transport services by bus — Procedure for awarding a public service contract — Open, transparent and non-discriminatory tendering procedure — Specifications — Amount of compensation granted by the competent national authority — Indexation limited in terms of time and categories of specific costs — Spreading of risk)In Case C‑421/22,REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Augstākā tiesa (Senāts) (Supreme Court (Senate), Latvia), made by decision of 21 June 2022, received at the Court on 22 June 2022, in the proceedings‘DOBELES AUTOBUSU PARKS’ SIA,‘CATA’ AS,‘VTU VALMIERA’ SIA,‘JELGAVAS AUTOBUSU PARKS’ SIA,‘Jēkabpils autobusu parks’ SIAvIepirkumu uzraudzības birojs,‘Autotransporta direkcija’ VSIA,THE COURT (Fifth Chamber),composed of E. Regan (Rapporteur), President of the Chamber, K. Lenaerts, President of the Court, acting as a Judge of the Fifth Chamber, Z. Csehi, M. Ilešič and D. Gratsias, Judges,Advocate General: M. Campos Sánchez-Bordona,Registrar: R. Stefanova-Kamisheva, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 8 June 2023,after considering the observations submitted on behalf of:– ‘DOBELES AUTOBUSU PARKS’ SIA, ‘CATA’ AS, ‘VTU VALMIERA’ SIA, ‘JELGAVAS AUTOBUSU PARKS’ SIA and ‘Jēkabpils autobusu parks’ SIA, by S. Novicka, advokāte,– ‘Autotransporta direkcija’ VSIA, by S. Bērtaitis, advokāts,– the Latvian Government, by J. Davidoviča and K. Pommere, acting as Agents,– the Cypriot Government, by I. Neophytou, acting as Agent,– the European Commission, by P. Messina, I. Rubene and F. Tomat, acting as Agents,after hearing the Opinion of the Advocate General at the hearing on 14 September 2023,gives the following
Judgment
Legal context
European Union law
Regulation No 1370/2007
Guidelines
Latvian law
The dispute in the main proceedings and the question referred for a preliminary ruling
The question referred for a preliminary ruling
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.