108In the present case, in view of, in particular, the fact that the action for annulment brought by FCB in Case T‑865/16 is based on pleas that were the subject of an exchange of arguments before the General Court and whose examination does not require any further measure of organisation of procedure or inquiry to be taken in the case, the Court of Justice considers that the state of the proceedings is such that it may give final judgment in the matter and that it should do so (see, by analogy, judgment of 8 September 2020, Commission and Council v Carreras Sequeros and Others, C‑119/19 P and C‑126/19 P, EU:C:2020:676, paragraph 130), within the limits of the matter before it (see, to that effect, judgment of 1 July 2008, Chronopost and La Poste v UFEX and Others, C‑341/06 P and C‑342/06 P, EU:C:2008:375, paragraph 134).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.