25It should also be noted that, without prejudice to the Commission’s obligation to discharge the burden of proof upon it in proceedings under Article 258 TFEU, there is nothing precluding the Commission from acting on such a difference of interpretation and bringing proceedings before the Court, alleging a failure by the Member State concerned to fulfil its obligations, putting forward the numerous sets of circumstances which, in its view, are contrary to EU law, even though it does not identify each and every one of them (see, by analogy, inter alia judgment in Commission v Italy, C‑135/05, EU:C:2007:250, paragraphs 20 to 22)
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.