Contents
Article 1#
Regulation (EC) No 499/96 is amended as follows:
(1)In Article 1, the following paragraph is added:‘5.The tariff quotas with order numbers 09.0834 to 09.0841 shall cover the period from 1 May 2021 to 30 April 2028. In case these tariff quotas are not exhausted during this period and in case any subsequent protocol establishing duty-free tariff quotas for the same products is not provisionally applied, imports from Iceland can be made for the remaining accumulated quota volume of those quotas for up to two years following the end of this application period but not longer than the provisional application of any subsequent protocol establishing duty-free tariff quotas for the same products.’
(2)In the Annex after order number 09.0700, the text in the Annex to this Regulation is added.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.