Contents
- 1. Ukraine may submit to the Commission twice a year a reques…
- 2. The Commission shall assess Ukraine’s request for non-repa…
- 3. Subject to the availability of the resources referred to i…
- 4. In the event that the amount made available to Ukraine to…
- 5. Where the Commission gives a negative assessment to the re…
- 6. Without prejudice to paragraphs 1 and 2 of this Article, t…
3.Subject to the availability of the resources referred to in Article 4(1), where the Commission makes a positive assessment of the request for non-repayable financial support under the Mechanism, it shall adopt without undue delay a decision authorising the disbursement of the non-repayable financial support under the Mechanism, including the amount disbursed to support the repayment of each eligible bilateral loan and the amount made available to support the repayment of the MFA Loan. The amount disbursed under the Mechanism shall equal the amount of resources available on the basis of Article 4(1). That amount disbursed shall be allocated in accordance with the Commission decision referred to in Article 5(3).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.