Contents
- 1. The non-repayable financial support under the Mechanism sh…
- 2. The non-repayable financial support under the Mechanism sh…
- 3. The Commission shall adopt a decision establishing the all…
- 4. The overall amount of the principal of the MFA Loan and el…
- 5. The non-repayable financial support under the Mechanism sh…
- 6. All payments shall be subject to the availability of the r…
- 7. The Union shall not assume any liability for the repayment…
3.The Commission shall adopt a decision establishing the allocation provided for in paragraph 2 of this Article between the MFA Loan and eligible bilateral loans. The Commission shall use the principal of each eligible bilateral loan expressed in euro as referred to in Article 6(5), point (b). The Commission shall without delay amend that decision to include each bilateral loan upon the entry into force of that loan. The Commission may amend that decision to proportionally reduce the allocation to a bilateral loan should that bilateral loan not be fully disbursed by 31 December 2027.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.