Council Regulation (EU) No 833/2014

Contents

7,603 provisions, too many to show on one page. Open a part or section to read it with its history and connections, or search inside the text.

1. THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 215 thereof, Having regard to
   1. (1) Council Regulation (EU) No 269/2014 gives effect to certain measures provided for in Decision 2014/145/CFSP. Those measures comprise the freezing of funds a
   2. (2) On 22 July 2014, the Council concluded that should Russia fail to respond to the demands formulated in the European Council conclusions of 27 June 2014 and
   3. (3) It is appropriate to apply restrictions on exports of certain dual-use goods and technology, as laid down in Council Regulation (EC) No 428/2009, and on the
   4. (4) It is also appropriate to apply restrictions on the sale, supply, transfer or export, directly or indirectly, of certain technologies for the oil industry i
   5. (5) It is also appropriate to apply restrictions on access to the capital market for certain financial institutions, excluding Russia-based institutions with in
   6. (6) These measures fall within the scope of the Treaty and, therefore, in particular with a view to ensuring their uniform application in all Member States, reg
   7. (7) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, it should enter into force immediately,
2. 1
   1. (a) ‘dual-use goods and technology’ means the items listed in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council;
   2. (b) ‘competent authorities’ means the competent authorities of the Member States as identified on the websites listed in Annex I;
   3. (c) ‘technical assistance’ means any technical support related to repairs, development, manufacture, assembly, testing, maintenance, or any other technical serv
   4. (d) ‘brokering services’ means:
   5. (e) ‘investment services’ means the following services and activities:
   6. (f) ‘transferable securities’ means the following classes of securities, including in the form of crypto-assets, which are negotiable on the capital market, wit
   7. (g) ‘money-market instruments’ means those classes of instruments which are normally dealt in on the money market, such as treasury bills, certificates of depos
   8. (h) ‘credit institution’ means an undertaking, the business of which is to take deposits or other repayable funds from the public and to grant credit for its ow
   9. (i) ‘territory of the Union’ means the territories of the Member States to which the Treaty is applicable, under the conditions laid down in the Treaty, includi
   10. (j) ‘central securities depository’ means a legal person as defined in point 1 of Article 2(1) of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of
   11. (k) ‘deposit’ means a credit balance which results from funds left in an account or from temporary situations deriving from normal banking transactions and whic
   12. (l) ‘investor citizenship schemes’ (or ‘golden passports’) means the procedures put in place by a Member State, which allow third-country nationals to acquire i
   13. (m) ‘investor residence schemes’ (or ‘golden visas’) means the procedures put in place by a Member State, which allow third-country nationals to obtain a reside
   14. (n) ‘trading venue’, as defined in Article 4(1)(24) of Directive 2014/65/EU, means a regulated market, a multilateral trading facility (MTF) or an organised tra
   15. (o) ‘financing or financial assistance’ means any action, irrespective of the particular means chosen, whereby the person, entity or body concerned, conditional
   16. (p) ‘partner country’ means a country applying a set of export control measures substantially equivalent to those set out in this Regulation, as identified in A
   17. (q) ‘consumer communication devices’ means devices used by private individuals such as personal computers and peripherals (including hard drives and printers),
   18. (r) ‘Russian air carrier’ means an air transport undertaking holding a valid operating licence or equivalent issued by the competent authorities of the Russian
   19. (s) ‘credit rating’ means an opinion regarding the creditworthiness of an entity, a debt or financial obligation, debt security, preferred share or other financ
   20. (t) ‘credit rating activities’ means data and information analysis and the evaluation, approval, issuing and review of credit ratings;
   21. (u) ‘energy sector’ means a sector covering the following activities with the exception of civil nuclear related activities, such as the Paks II project:
   22. (v) ‘public procurement Directives’ means Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council;
   23. (w) ‘road transport undertaking’ means any natural or legal person, entity or body engaged with a commercial purpose in the transport of freight by means of mot
   24. (x) ‘mining and quarrying sector’ means a sector covering the location, extraction, management and processing activities relating to non-energy producing materi
   25. (y) ‘critical entities’ means entities as defined in Article 2(1) of Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council;
   26. (z) ‘critical infrastructure’ means infrastructure as defined in Article 2(a) of Council Directive 2008/114/EC and Article 2(4) of Directive (EU) 2022/2557;
   27. (za) ‘European critical infrastructure’ means infrastructure as defined in Article 2(b) of Directive 2008/114/EC;
   28. (zb) ‘owners or operators of critical infrastructures’ means those entities responsible for investments in, and/or day- to-day operation of, a particular asset,
   29. (zc) ‘partner country for importation of iron and steel’ means a country applying a set of restrictive measures on imports of iron and steel substantially equiv
   30. (zd) ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including, but not limited to:
   31. (ze) ‘non-governmental organisation’ means a voluntary self-governing body or organisation established to pursue the essentially non-profit-making objectives of
   32. (zf) ‘transshipment operation’ means:
   33. (zg) ‘partner country for importation of petroleum products’ means a country applying a set of restrictive measures on imports of crude oil and petroleum produc
   34. (zh) ‘crypto-asset’ means crypto-asset as defined in Article 3(1), point (5), of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;
   35. (zi) ‘payment services’ means services as defined in Article 4(3) of Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council;
   36. (zj) ‘services directly related to tourism activities’ means the following services:
   37. (zk) ‘LNG terminal services’ means services provided by liquified natural gas (LNG) system operators to customers, in particular offloading, storage, sending ou
   38. (zl) ‘managed security service’ means a managed security service as defined in point (14a) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/881 of the European Parliament a
3. 2
   1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, dual-use goods and technology, whether or not originating in the Union, t
   2. 1a. The transit via the territory of Russia of the dual-use goods and technology, as referred to in paragraph 1, exported from the Union shall be prohibited.
   3. 2. It shall be prohibited to:
   4. 3. Without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not ap
   5. 3a. Without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the prohibition in paragraph 1a of this Article shall not apply to
   6. 3b. Member States shall provide for reporting requirements attached to the use of exemptions under paragraph 3 and any additional information on items exported
   7. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, t
   8. 4a. By way of derogation from paragraph 1a, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the competent authorit
   9. 5. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, t
   10. 6. All authorisations required under this Article shall be granted by the competent authorities in accordance with the rules and procedures laid down in Regulat
   11. 7. When deciding on requests for authorisations referred to in paragraphs 4 and 5, the competent authorities shall not grant an authorisation if they have reaso
   12. 8. The competent authorities may annul, suspend, modify or revoke an authorisation which they have granted pursuant to paragraphs 4 and 5 if they deem that such
4. 2a
   1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, goods and technology which might contribute to Russia’s military and tech
   2. 1a. The transit via the territory of Russia of goods and technology which might contribute to Russia’s military and technological enhancement or to the developm
   3. 1aa. Without prejudice to the prohibition on indirect exports in paragraph 1 of this Article and Article 4 of Regulation (EU) 2021/821, an authorisation shall b
   4. 2. It shall be prohibited to:
   5. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology or to the related provision of tec
   6. 3a. The prohibition in paragraph 1a shall not apply to the transit via the territory of Russia of goods and technology which might contribute to Russia’s milita
   7. 3b. Member States shall provide for reporting requirements attached to the use of exemptions under paragraph 3 and any additional information on items exported
   8. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods and techn
   9. 4a. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which might
   10. 5. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referr
   11. 6. All authorisations required under this Article shall be granted by the competent authorities in accordance with the rules and procedures laid down in Regulat
   12. 6a. Where an authorisation is required in accordance with paragraph 1aa, the competent authorities shall proceed in accordance with the rules and procedures lai
   13. 7. When deciding on requests for authorisations referred to in paragraphs 4 and 5, the competent authorities shall not grant an authorisation if they have reaso
   14. 8. The competent authorities may annul, suspend, modify or revoke an authorisation which they have granted pursuant to paragraphs 4 and 5 if they deem that such
5. 2aa
   1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, firearms, their parts and essential components and ammunition as listed i
   2. 1a. The transit via the territory of Russia of firearms, their parts and essential components and ammunition, as referred to in paragraph 1, exported from the U
   3. 2. It shall be prohibited to:
6. 2b
   1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, dual-use goods and technology, as well as goods and technology listed in
   2. 1a. It shall be prohibited to:
   3. 1b. By way of derogation from paragraphs 1 and 1a of this Article, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821,
   4. 2. All authorisations required under this Article shall be granted by the competent authorities of the Member State in accordance with the rules and procedures
   5. 3. The competent authorities may annul, suspend, modify or revoke an authorisation which they have granted pursuant to paragraph 1 if they deem that such annulm
7. 2c
   1. 1. The notification to the competent authority referred to in Articles 2(3) and 2a(3) shall be submitted by electronic means, whenever possible, on forms contai
   2. 2. All authorisations referred to in Articles 2, 2a and 2b shall be issued by electronic means, whenever possible, on forms containing at least all the elements
8. 2d
   1. 1. The competent authorities shall, without delay, exchange information on the application of Articles 2, 2a and 2b with the other Member States and the Commiss
   2. 2. Information received as a result of the application of this Article shall be used only for the purpose for which it was requested, including the exchanges me
   3. 3. Before a Member State grants an authorisation in accordance with Articles 2, 2a and 2b for a transaction which is essentially identical to a transaction whic
   4. 3a. When a Member State grants an authorisation in accordance with Articles 2(4)(d), 2a(4)(d) and 3f(4) for the sale, supply, transfer or export of the goods an
   5. 4. The Commission, in consultation with the Member States shall, where appropriate and on the basis of reciprocity, exchange information with partner countries,
9. 2e
   1. 1. It shall be prohibited to provide public financing or financial assistance for trade with, or investment in, Russia.
   2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to:
   3. 2a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the provision of public fina
   4. 3. It shall be prohibited to invest, participate or otherwise contribute to projects co-financed by the Russian Direct Investment Fund.
   5. 4. By way of derogation from paragraph 3, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, an investment participation i
   6. 5. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 2a and 4 wi
10. 2f
    1. 1. It shall be prohibited for operators to broadcast or to enable, facilitate or otherwise contribute to broadcast, any content by the legal persons, entities o
    2. 1a. The prohibition in paragraph 1 shall also apply to online content of a legal person, entity or body that operates as a mirror entity of a legal person, enti
    3. 2. Any broadcasting licence or authorisation, transmission and distribution arrangement with the legal persons, entities or bodies listed in Annex XV shall be s
    4. 3. It shall be prohibited to advertise products or services in any content produced or broadcast by the legal persons, entities or bodies listed in Annex XV, in
11. 3
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, goods or technology, as listed in Annex II, whether or not originating in
    2. 1a. It shall be prohibited to sell, supply, transfer, export or provide, directly or indirectly, software as listed in Annex II to any natural or legal person,
    3. 2. It shall be prohibited to:
    4. 3. The prohibitions in paragraph 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of software, or to the provision of technical or financial assistance
    5. 3a. The prohibitions in paragraph 1a shall not apply to the sale, supply, transfer, export or provision of software that is necessary for the execution until 26
    6. 4. The prohibitions in paragraph 2 shall not apply until 20 June 2024 to the provision of insurance or reinsurance to any legal person, entity or body that is i
    7. 5. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the provision of insurance or
    8. 6. By way of derogation from paragraphs 1a and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, tra
    9. 7. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 6 within two
12. 3a
    1. 1. It shall be prohibited to:
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, any activity referred to in p
    4. 3a. By way of derogation from point (b) of paragraph 1 of this Article, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate,
    5. 3b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise mining and quarrying activities that yield their highest value from, or have
    6. 4. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 3, 3a and 3
    7. 5. The prohibition in paragraph 2 shall not apply to mining and quarrying activities that yield their highest value from, or have as their primary objective, th
13. 3b
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer, or export, directly or indirectly, goods and technology suited for use in oil refining and liquefaction of
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 27 May 2022 of contracts concluded before 26 February 2022, or ancillary contra
    4. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, tran
    5. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 4 within two weeks of the aut
14. 3c
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, goods and technology suited for use in aviation or the space industry, as
    2. 1a. The transit via the territory of Russia of goods and technology suited for use in aviation or the space industry, as listed in Annex XI, and of jet fuel and
    3. 2. It shall be prohibited to provide insurance and reinsurance, directly or indirectly, in relation to goods and technology listed in Annex XI to any person, en
    4. 3. It shall be prohibited to provide any one or any combination of the following activities: overhaul, repair, inspection, replacement, modification or defect r
    5. 4. It shall be prohibited to:
    6. 5. With regard to the goods listed in Part A of Annex XI, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply to the execution until 28 March 2022 of contrac
    7. 5a. With regard to the goods listed in Part B of Annex XI, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply to the execution until 6 November 2022 of cont
    8. 5b. With regard to the goods listed in Part C of Annex XI, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply to the execution until 16 January 2023 of cont
    9. 5c. With regard to the goods listed in Part D of Annex XI, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply to the execution until 27 March 2023 of contra
    10. 6. By way of derogation from paragraphs 1 and 4, the national competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the execution
    11. 6a. By way of derogation from paragraphs 1 and 4, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, tra
    12. 6b. By way of derogation from paragraph 4, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the provision of technical a
    13. 6c. By way of derogation from paragraphs 1 and 4, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, tra
    14. 6d. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology suited for u
    15. 6e. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of the goods listed in Part B of Annex X
    16. 6f. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 4, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and tra
    17. 7. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisations granted under this Article within two weeks of the a
    18. 8. The prohibition in paragraph 1 shall be without prejudice to Articles 2(4)(b) and 2a(4)(b).
    19. 9. The prohibition in paragraph 4 point (a) shall not apply to the exchange of information aimed at establishing technical standards in the framework of the Int
15. 3d
    1. 1. It shall be prohibited for any aircraft operated by Russian air carriers, including as a marketing carrier in code-sharing or blocked-space arrangements, or
    2. 1a. Without prejudice to paragraph 5, aircraft operators shall provide, for non-scheduled flights, information needed for the purpose of verifying compliance wi
    3. 1b. It shall be prohibited for air carriers operating domestic flights within Russia or selling, supplying, transferring or exporting, directly or indirectly, a
    4. 2. Paragraphs 1 and 1b shall not apply in the case of an emergency landing or an emergency overflight.
    5. 3. By way of derogation from paragraphs 1 and 1b, the competent authorities may authorise an aircraft to land in, take off from or overfly the territory of the
    6. 3a. By way of derogation from paragraph 1 of this Article, unmanned aircraft operated in the ‘open’ category, as defined in Article 4 of Commission Implementing
    7. 4. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 3 and 3a wi
    8. 5. Aircraft operators of non-scheduled flights between Russia and the Union, operated directly or via a third country, shall notify prior to their operation, an
    9. 6. Upon refusal of a f light notified in accordance with paragraph 5, the Member State concerned shall immediately inform the other Member States, the Network M
16. 3e
    1. 1. The Network Manager for air traffic management network functions of the single European sky shall support the Commission and the Member States in ensuring th
    2. 2. The Network Manager shall regularly supply to the Commission and the Member States, based on the analysis of flight plans, reports on the implementation of A
17. 3ea
    1. 1. It shall be prohibited to provide access, after 16 April 2022, to ports and, after 29 July 2022, to locks in the territory of the Union to any vessel registe
    2. 1a. The prohibition in paragraph 1 shall also apply, after 8 April 2023, to any vessel certified by the Russian Maritime Register of Shipping.
    3. 2. Paragraph 1 shall apply to vessels that have changed their Russian flag or their registration, to the flag or register of any other State after 24 February 2
    4. 3. For the purposes of this Article, with the exception of paragraph 1a, a ‘vessel’ means:
    5. 4. Paragraphs 1 and 1a shall not apply in the case of a vessel in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for reasons of maritim
    6. 5. By way of derogation from paragraphs 1 and 1a, the competent authorities may authorise a vessel to access a port or lock, under such conditions as they deem
    7. 5a. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise vessels that have changed their Russian flag or their registration, to the fl
    8. 5b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, a vessel to access a port or
    9. 5c. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise vessels that have changed their Russian flag to the flag of any other State p
    10. 6. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 5, 5a, 5b and 5c within two
18. 3eb
    1. 1. It shall be prohibited, as of 24 July 2023, to provide access to ports and locks in the territory of the Union, by any vessel performing ship-to-ship transfe
    2. 2. A competent authority shall not grant access if a vessel does not notify the competent authority at least 48 hours in advance about a ship-to-ship transfer o
    3. 3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply in the case of a vessel in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for reasons of maritime
    4. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise a vessel to access a port or lock in the territory of the Union, under
    5. 5. Upon refusal of a port access call in accordance with paragraphs 1 and 2, the competent authorities concerned shall immediately inform the other competent au
    6. 6. For the purposes of paragraphs 1 and 2, the competent authorities shall use, in addition to any national system and information, the integrated maritime info
19. 3ec
    1. 1. It shall be prohibited, as of 24 July 2023, to provide access to ports and locks in the territory of the Union by any vessel which the competent authority ha
    2. 2. Paragraph 1 shall not apply in the case of a vessel in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for reasons of maritime safety
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise a vessel to access a port or lock in the territory of the Union, under such co
    4. 4. Upon refusal of a port access call in accordance with paragraph 1, the competent authorities concerned shall immediately inform the other competent authoriti
    5. 5. For the purposes of paragraph 1, the competent authorities shall use, in addition to any national system and information, the integrated maritime information
20. 3f
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, maritime navigation goods and technology, as listed in Annex XVI, whether
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to t
    4. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referr
    5. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 4 within two weeks of the aut
21. 3g
    1. 1. It shall be prohibited:
    2. 2. With regard to the goods listed in Part A of Annex XVII, and irrespective of whether they are listed in Part B of that Annex, the prohibitions in paragraph 1
    3. 3. With regard to the goods listed in Part B of Annex XVII that are not listed in Part A of that Annex, and without prejudice to paragraph 4, the prohibitions i
    4. 4. The prohibitions in points (a), (b), (c) and (e) of paragraph 1 shall not apply to the import, purchase or transport, or related technical or financial assis
    5. 5. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the import, purchase or transport, or related technical or financial assistance, of the following quantiti
    6. 5a. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the import, purchase or transport, or related technical or financial assistance, of the following quantit
    7. 6. The import volume quotas set out in paragraphs 4, 5 and 5a shall be managed by the Commission and the Member States in accordance with the management system
    8. 7. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XVII, under such
    9. 8. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 7 within two weeks of the aut
22. 3h
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, luxury goods, whether or not originating in the Union, as listed in Annex
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 2a. The prohibitions referred to in paragraphs 1 and 2 shall apply to the luxury goods listed in Annex XVIII insofar as their value exceeds EUR 300 per item, un
    4. 3. The prohibition referred to in paragraph 1 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Membe
    5. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to goods falling under CN 71130000 and CN 71140000 as listed in Annex XVIII for personal use of natural perso
    6. 4. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the co
    7. 4a. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 89011000 or 89019
    8. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisations granted under paragraphs 4 and 4a within two weeks o
23. 3i
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, goods which generate significant revenues for Russia thereby enabling its ac
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. With regard to the goods listed in Part A of Annex XXI, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 10 July 2022 of contrac
    4. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of
    5. 3aa. The competent authorities of a Member State may allow the import of goods which are intended for the strict personal use of natural persons travelling to t
    6. 3ab. The competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 n
    7. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomati
    8. 3ad. The prohibition in paragraph 1 shall not prevent vehicles already in the territory of the Union on 19 December 2023 from being registered in a Member State
    9. 3b. With regard to the goods listed in Part B of Annex XXI, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 8 January 2023 of cont
    10. 3ba. With regard to goods falling under CN code 290511 as listed in Part B of Annex XXI, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution
    11. 3bb. With regard to the goods falling under CN code 2901 10 00, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2026 of
    12. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling
    13. 3bd. Goods falling under CN code 2901 10 00 imported to Hungary following the exemption in paragraph 3bc shall not be sold on to buyers located in another Membe
    14. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 280461, 280469, 2815, 2816, 282520, 2833, 2849, 2910, 291
    15. 3bf. With regard to goods falling under CN code 740319, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contrac
    16. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 701
    17. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or
    18. 3ca. With regard to the goods falling under CN codes 7205, 7408, 7604, 7605, 7607 and 7608, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execut
    19. 3cb. With regard to the goods falling under CN codes 271112, 271113, 271114, 271119 and 7202, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the exec
    20. 3cc. With regard to the goods falling under CN code 7201, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or relate
    21. 3cd. With regard to the goods falling under CN code 7203, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or relate
    22. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transf
    23. 3cf. With regard to the goods falling under CN codes 28042910 and 284540, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 26 Septe
    24. 3cg. With regard to the goods falling under the CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or re
    25. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31
    26. 3d. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXI, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 27 May 2023 of contrac
    27. 3da. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or related technical or financial assistance, necessary for th
    28. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling unde
    29. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods,
    30. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling unde
    31. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assis
    32. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 o
    33. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assist
    34. 5. The import volume quotas set out in paragraphs 3ch, 3h and 4 of this Article shall be managed by the Commission and the Member States in accordance with the
    35. 6. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 3ab, 3c, 3ce, 3e, 3g or 3i wi
24. 3j
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import or transfer, directly or indirectly, coal and other products, as listed in Annex XXII, into the Union if they orig
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 10 August 2022 of contracts concluded before 9 April 2022, or ancillary contrac
25. 3k
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, goods which could contribute in particular to the enhancement of Russian
    2. 1a. The transit via the territory of Russia of the goods and technology as listed in Annex XXXVII, exported from the Union, shall be prohibited.
    3. 1b. Without prejudice to paragraph 1, it shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly goods falling under CN codes 73041100,
    4. 2. It shall be prohibited to:
    5. 3. With regard to the goods of a value not exceeding EUR 50000 per unit falling under CN codes 870323, 870324, 870332, 870333, 870340, 870350, 870360, 870370, 8
    6. 3a. With regard to the goods falling under CN codes 271012, 290960, 390599, 400219, 400270, 401011, 401012, 401120, 401290, 480593, 481029, 482390, 721661, 8402
    7. 3aa. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIA, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    8. 3ab. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIB, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    9. 3ac. With regard to the goods falling under CN codes 850410, 850421, 850422, 850423, 850431, 850440, 850450 and 850490, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 s
    10. 3ad. With regard to the goods falling under CN codes listed in Annex XXIIIC, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 26 Se
    11. 3ae. With regard to the goods falling under CN code 2602, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 26 July 2024 of contract
    12. 3af. With regard to the goods falling under CN codes 8481 80 and 8708 99, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 26 Decem
    13. 3ag. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIID, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    14. 3ah. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIE, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    15. 3ai. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIF, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    16. 3aj. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIG, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    17. 3ak. With regard to the goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 April 20
    18. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 2
    19. 3b. With regard to the goods falling under CN codes included for the first time in Annex XXIII to this Regulation on 24 June 2023 and which are not referred to
    20. 3c. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXIII, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 27 March 2023 of con
    21. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions o
    22. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph
    23. 5. The competent authorities of the Member States may authorise, under the conditions they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods a
    24. 5a. The competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the fo
    25. 5aa. The competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of goods
    26. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply,
    27. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could
    28. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate,
    29. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transf
    30. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods f
    31. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transf
    32. 5h. The competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN code
    33. 5i. The competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN code
    34. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling unde
    35. 6. When deciding on requests for the authorisations referred to in paragraphs 5, 5a, 5aa, 5b, 5c and 5d the competent authorities shall not grant an authorisati
    36. 7. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 5, 5a, 5aa, 5b, 5c, 5d, 5g, 5
26. 3l
    1. 1. It shall be prohibited for any road transport undertaking established in Russia to transport goods by road within the territory of the Union, including in tr
    2. 1a. The prohibition in paragraph 1 shall apply to the transport of goods within the territory of the Union by road transport undertakings, carried out by means
    3. 1b. It shall be prohibited for any legal person, entity or body established in the Union which is owned for 25 % or more by a Russian natural or legal person, e
    4. 1c. It shall be prohibited, as of 26 July 2024 for any road transport undertaking established in the Union after 8 April 2022, which is owned for 25 % or more b
    5. 1d. Road transport undertakings established in the Union shall, upon request of the national competent authority of the Member State where they are established,
    6. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to road transport undertakings transporting:
    7. 2a. Paragraphs 1b and 1c shall not apply to road transport undertakings established in the Union which are owned for 25 % or more by Russian nationals who are a
    8. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply until 16 April 2022 to the transport of goods that started before 9 April 2022, provided that the vehicle of t
    9. 3a. The prohibition in paragraph 1a shall not apply until 30 June 2023 to the transport of goods that started before 24 June 2023, provided that the trailer or
    10. 4. By way of derogation from paragraphs 1 and 1a, the competent authorities of a Member State may authorise the transport of goods by a road transport undertaki
    11. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 4 within two weeks of the aut
27. 3m
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import or transfer, directly or indirectly, crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, if they originate in
    2. 10. Member States shall report to the Commission by no later than 8 June 2022 and every three months thereafter on the amounts of crude oil falling under CN 270
    3. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate,
    4. 11. Natural and legal persons, entities and bodies shall inform within two weeks the competent authority of the Member State where they are resident, located, e
    5. 12. Based on the information received under paragraph 11, the Commission shall review the functioning of the measures concerning natural gas condensates of subh
    6. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance or any other services
    7. 2a. As of 1 January 2027, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall apply to natural gas condensate of subheading CN 27090010 from liquefied natural gas prod
    8. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply:
    9. 3a. The exemption in paragraph 3, point (d), shall stop applying to Germany and Poland on 23 June 2023.
    10. 3b. The exemption in paragraph 3, point (d), shall stop applying to Czechia as from 1 July 2025.
    11. 4. If the supply of crude oil by pipeline from Russia to a landlocked Member State is interrupted for reasons outside the control of that Member State, seaborne
    12. 5. As of 5 December 2022, and by way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of Bulgaria may authorise the execution until 31 December
    13. 6. As of 5 February 2023, and by way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of Croatia may authorise until 31 December 2025 the purcha
    14. 7.
    15. 8. The transfer or transport of crude oil delivered by pipeline into Member States as referred to in paragraph 3(d) to other Member States or to third countries
    16. 9. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia of goods listed in Annex XXV which are required in order to meet the essential needs o
28. 3ma
    1. 1. It shall be prohibited, as of 21 January 2026, to purchase, import or transfer, directly or indirectly into the Union, petroleum products falling under CN co
    2. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, as well as insurance
    3. 3. Competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, importers to not provide evidence of the country of origin of the crude
29. 3n
    1. 1. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services or financing or financial assistance, related to the trad
    2. 10. Member States and the Commission shall inform each other of detected instances of a breach or circumvention of the prohibitions set out in this Article. Any
    3. 11. The Commission shall monitor Russian crude oil prices on the basis of price assessments provided by authorised reporting agencies. Based on that data, the C
    4. 11a. The application of the procedure to amend the price cap set out in paragraph 11 of this Article, including the calculation of the average market price of R
    5. 11a. The application of the procedure to amend the oil price cap set out in paragraph 11, including the calculation of the average market price of Russian crude
    6. 11b. By 15 January 2027, on the basis of price assessments provided by authorised reporting agencies, the Commission shall calculate the average market price of
    7. 12. Natural and legal persons, entities and bodies shall inform within two weeks the competent authority of the Member State where they are resident, located, e
    8. 13. Based on the information received under paragraph 12, the Commission shall review the functioning of the measures concerning natural gas condensates of subh
    9. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the execution of contracts concluded before 4 June 2022, or of ancillary contracts necessary for the execut
    10. 3. The prohibition in paragraph 1 does not apply to the payment of insurance claims after 5 December 2022, for crude oil falling under CN code 270900, or after
    11. 4. It shall be prohibited to trade, broker or transport, including through ship-to-ship transfers, to third countries, crude oil falling under CN code 270900, a
    12. 5. The prohibitions in paragraphs 1 and 4 of this Article shall not apply, for a period of 90 days, as of the date of entry into force of a Commission Implement
    13. 6. The prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply: The Council, upon a joint proposal from the High Representative and the Commission, shall decide, wit
    14. 6a. In application of paragraphs 4 and 6, point (a), for Russian crude oil or petroleum products listed in Annex XXV, loaded as of 20 February 2024, service pro
    15. 6b. The prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply:
    16. 6c. As of 1 January 2027, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall apply to natural gas condensate of subheading CN 27090010 from liquefied natural gas prod
    17. 7. In the event that, after the entry into force of a Council Decision amending Annex XI to Decision 2014/512/CFSP, a vessel has transported the Russian crude o
    18. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the provision of pilot services necessary for reasons of maritime safety.
    19. 9. The prohibitions in paragraph 1 and 4 shall not apply to the transport or provision of technical assistance, brokering services or financing or financial ass
30. 3na
31. 3nb
    1. 1. The temporary storage, as defined in Article 5, point 17, of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council, and the placement und
    2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to goods already in the Union on 25 February 2025 until 26 May 2025.
    3. 3. The prohibition in paragraph 1 of this Article shall not apply to Member States that benefit from the exemptions in Article 3m(3), point (d), and in Article
    4. 4. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to seaborne crude oil and petroleum products listed in Annex XXV where those goods originate in a third countr
    5. 5. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the temp
32. 3o
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold, as listed in Annex XXVI if it originates in Russia and it has been exp
    2. 2. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly the products listed in Annex XXVI when processed in a third country incorpora
    3. 3. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold, as listed in Annex XXVII if it originates in Russia and it has been ex
    4. 4. It shall be prohibited to:
    5. 5. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to gold which is necessary for the official purposes of diplomatic missions, consular posts or inte
    6. 6. The prohibition in paragraph 3 shall not apply to goods as listed in Annex XXVII for personal use of natural persons travelling to the European Union or memb
    7. 7. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 3, the competent authorities may authorise the transfer or import of cultural goods which are on loan in the co
33. 3p
    1. 1. It shall be prohibited, as of 1 January 2024, to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, diamonds and products incorporating diamonds, as list
    2. 10. For the purposes of paragraphs 3 and 4, at the moment of importation, importers shall provide evidence of the country of origin of the diamonds or products
    3. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 3 and 4 shall not apply to products listed in Parts A, B and C of Annex XXXVIIIA if those products were physically located
    4. 12. The prohibitions in paragraphs 1, 3 and 4 shall not apply to products listed in Parts A, B and C of Annex XXXVIIIA if those products were physically located
    5. 13. The prohibitions in paragraphs 4 and 5 shall not apply to products listed in Part C of Annex XXXVIIIA manufactured before 1 September 2024, and related serv
    6. 2. It shall be prohibited, as of 1 January 2024, to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, diamonds and products incorporating diamonds, as list
    7. 3. It shall be prohibited, as of 1 March 2024, to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, products listed in Part A of Annex XXXVIIIA, when proce
    8. 4. It shall be prohibited, as of 1 September 2024, to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, products listed in Parts A and B of Annex XXXVIIIA,
    9. 5. It shall be prohibited to:
    10. 6. The prohibitions in paragraphs 1 to 4 shall not apply to goods listed in Part C of Annex XXXVIIIA for the personal use of natural persons travelling to the U
    11. 7. By way of derogation from paragraphs 1 to 4, the competent authorities may authorise the transfer or import of cultural goods which are on loan in the contex
    12. 8. For the purposes of paragraphs 3 and 4 of this Article, goods falling under CN codes 71023100 and 71021000 that are imported into the Union shall be submitte
    13. 9. All verifications required under paragraph 8 shall be carried out in accordance with the rules and procedures laid down in Council Regulation (EC) No 2368/20
34. 3q
    1. 1. It shall be prohibited for any national of a Member State, natural person residing in a Member State, and any legal person, entity or body which is establish
    2. 2. Without prejudice to the prohibition in paragraph 1, any national of a Member State, any natural person residing in a Member State, and any legal person, ent
    3. 3. Natural and legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 2 acquiring the tanker vessels shall provide all the information necessary for the com
    4. 4. Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, a natural person residing in a Member State, or a legal pers
    5. 5. Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, by a natural person residing in a Member State or by a legal
    6. 6. The sale or other arrangement referred to in paragraph 5 shall also include written contractual provisions by which the third-country party acquiring the ves
    7. 7. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any notification under paragraph 4, within two weeks of the notificatio
35. 3qa
    1. 1. Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, by a natural person residing in a Member State or by a legal
    2. 10. Paragraphs 4 to 9 shall apply from the date of entry into force of a Regulation to be adopted by the Council, upon a joint proposal from the High Representa
    3. 2. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any notification under paragraph 1, within one week of the notification
    4. 3. On the basis of an assessment by the Commission of the information provided under paragraphs 1 and 2, the Council shall review by 25 October 2026 whether a p
    5. 4. From the date decided by the Council under paragraph 10, it shall be prohibited for any national of a Member State, any natural person residing in a Member S
    6. 5. In accordance with paragraph 4, any national of a Member State, any natural person residing in a Member State and any legal person, entity or body which is e
    7. 6. Natural and legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 5 acquiring LNG tanker vessels shall provide all the information necessary for the com
    8. 7. The steps referred to in paragraph 5, point (a), shall address all relevant information available at the time of the sale or transfer.
    9. 8. Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, by a natural person residing in a Member State or by a legal
    10. 9. The sale or other arrangement referred to in paragraph 8 shall also include written contractual provisions by which the third-country party acquiring the ves
36. 3r
    1. 1. It shall be prohibited to provide reloading services in the territory of the Union for the purposes of transshipment operations of liquified natural gas fall
    2. 10. The Commission shall monitor liquefied natural gas flows, markets and prices, Union competitiveness, and the share of Russian liquefied natural gas imports
    3. 11. In the event of important developments linked to the prohibitions in paragraphs 1 and 2, affecting liquefied natural gas flows, markets, prices, Union compe
    4. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to the prohibi
    5. 3. By way of derogation from the prohibitions in paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise reloading services for the purposes of transshipmen
    6. 4. In order to ensure compliance with the prohibitions in paragraphs 1 and 2, the competent authorities may establish rules and guidance at national level. Such
    7. 5. The competent authorities shall inform the Commission, at the latest by 26 December 2024, of the rules and guidance established under paragraph 4, or that th
    8. 6. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply until 26 March 2025 for the execution of contracts concluded before 25 June 2024.
    9. 7. Legal persons performing unloading operations of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in Russia or exported from Russia, shall
    10. 8. Paragraph 2 shall not apply in the case of a vessel in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for reasons of maritime safety
    11. 9. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to reloading services necessary for the bunkering of liquified natural gas fuelled vessels.
    12. 9a. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to reloading services for the purposes of transshipment operations of liquified natural gas falling u
37. 3ra
    1. 1. It shall be prohibited, as of 25 April 2026, to purchase, import or transfer, directly or indirectly, liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00,
    2. 2. Paragraph 1 shall apply as of 1 January 2027 in case the purchase, import or transfer is executed under a contract for the supply of liquified natural gas, e
    3. 3. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance or any other services
    4. 4. In accordance with Articles 13 and 14, the prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall be complied with regardless of any provision pursuant to other Union legi
    5. 5. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 of this Article shall not apply to the transport by vessel, or to technical assistance, brokering services, financi
    6. 6.
38. 3rb
39. 3s
    1. 1. In relation to any vessel listed in Annex XLII, it shall be prohibited to, directly or indirectly:
    2. 2. Annex XLII shall include vessels that:
    3. 3. Paragraph 1 shall not apply in the case of a vessel, as listed in Annex XLII, in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for
    4. 3a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities of a Member State may authorise the carrying out of the operations referred to in points (a
    5. 4. By way of derogation from points (a) and (g) of paragraph 1, the competent authorities of an island Member State may authorise a vessel listed in Annex XLII
    6. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 3a and 4 within two weeks of
40. 3sa
    1. 1. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services or financing or financial assistance, related to any ice-
    2. 2. Paragraph 1 shall apply only from 25 April 2026 to LNG tanker vessels falling under CN code ex890120 registered under the flag of Russia, certified by the Ru
    3. 3. Paragraph 1 shall apply only from 1 January 2027 to LNG tanker vessels falling under CN code ex890120 operating in Russia or for use in Russia, other than th
    4. 4. Paragraph 1 shall not apply in the case of a vessel in need of assistance seeking a place of refuge, of an emergency port call for reasons of maritime safety
41. 3t
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer, or export, directly or indirectly, goods and technology and to provide, directly or indirectly, services to
    2. 2. It shall be prohibited to:
    3. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 relating to crude oil projects shall be without prejudice to the execution until 26 May 2025 of contracts concluded be
    4. 4. The prohibition in paragraphs 1 and 2 shall not apply to oil production projects where regular commercial production was established prior to 25 February 202
42. 3u
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import or transfer, directly or indirectly, liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in Russia
    2. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance or any other services
    3. 3. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply until 26 July 2024 to contracts concluded before 25 June 2024 or ancillary contracts necessary for the
    4. 4. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not affect the supply of liquefied natural gas of Russian origin from the mainland of a Member State to its oute
    5. 5. By way of derogation from the prohibitions in paragraphs 1 and 2, the competent authority of a Member State where a liquified natural gas terminal is not con
    6. 6. By way of derogation from the prohibitions in paragraphs 1 and 2, the competent authority of a Member State that is not directly connected to the interconnec
43. 3v
    1. 1. It shall be prohibited to purchase, import, transfer, sell, supply or export, directly or indirectly, Ukrainian cultural property goods and other goods of ar
    2. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical assistance, brokering services, financing or financial assistance or any other services
    3. 3. The prohibition in paragraphs 1 and 2 shall not apply if it is demonstrated that:
44. 4
    1. 1. It shall be prohibited to:
    2. 2. The prohibitions in paragraph 1 shall be without prejudice to:
    3. 2a. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to: insofar as the substances referred to in points (a), (b) and (c) are destined for the use of launchers o
    4. 2aa. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the sale, supply, transfer or export, or the provision of related financing or financial assistance, tec
    5. 2b. The operations referred to in paragraphs 2a and 2aa shall be subject to prior authorisation by the competent authorities. Applicants for authorisation shall
    6. 3. The following shall be subject to an authorisation from the competent authority concerned: In duly justified cases of emergency referred to in Article 3(5),
    7. 3a. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1b of Article 3
    8. 3b. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under the conditions they deem appropriate, the sale, supply, transfer or ex
    9. 4. Where authorisations are requested pursuant to paragraph 3 of this Article, Article 3, and in particular paragraphs 2 and 5 thereof, shall apply mutatis muta
    10. 5. Paragraphs 3a and 3b are without prejudice to the exemptions and derogations laid out in Article 3k, and in particular paragraphs 4a, 5 and 5b thereof.
45. 5
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly purchase, sell, provide investment services for or assistance in the issuance of, or otherwise deal with tra
    2. 2. It shall be prohibited to directly or indirectly, purchase, sell, provide investment services for or assistance in the issuance of, or otherwise deal with tr
    3. 3. It shall be prohibited to directly or indirectly purchase, sell, provide investment services for or assistance in the issuance of, or otherwise deal with tra
    4. 4. It shall be prohibited to directly or indirectly purchase, sell, provide investment services for or assistance in the issuance of, or otherwise deal with tra
    5. 5. It shall be prohibited to list and provide services for, as of 12 April 2022, and to admit to trading as of 29 January 2023, on trading venues registered or
    6. 6.
    7. 7. The prohibition in paragraph 6 shall not apply to drawdown or disbursements made under a contract concluded before 26 February 2022, provided that the follow
46. 5a
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly purchase, sell, provide investment services for or assistance in the issuance of, or otherwise deal with tra
    2. 10.
    3. 11. Central securities depositories referred to in paragraph 8 shall submit to the Commission and to their national competent authorities, in accordance with th
    4. 12. Central securities depositories concerned shall fully cooperate in the protection of the financial interests of the Union and shall grant the necessary righ
    5. 12a. Actions by a central securities depository carried out in good faith pursuant to paragraphs (4) to (12) on the basis that such actions are in accordance wi
    6. 13. The Commission shall be empowered to adopt regulations, by means of implementing acts, setting out specific detailed arrangements for reporting to the Commi
    7. 14. The amounts of the financial contribution paid to the Union budget shall be used to support Ukraine through the Union spending instruments listed in Annex X
    8. 2. It shall be prohibited to directly or indirectly make or be part of any arrangement to make any new loans or credit to any legal person, entity or body refer
    9. 3. The prohibition in paragraph 2 shall not apply to drawdown or disbursements made under a contract concluded before 23 February 2022 provided that the followi
    10. 4. Transactions related to the management of reserves as well as of assets of the Central Bank of Russia, including transactions with any legal person, entity o
    11. 4a. Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and legal persons, entities and bodies, includi
    12. 4b. Where the reporting natural or legal person, entity or body has established an extraordinary and unforeseen loss or damage to the assets and reserves referr
    13. 4c. Member States, as well as the natural and legal persons, entities and bodies covered by the reporting obligation set out in paragraph 4a, shall cooperate wi
    14. 4d. Any information provided to or received by the Commission and the competent authorities of the Member States in accordance with this Article shall be used b
    15. 4e. Any processing of personal data shall be carried out in accordance with this Regulation and Regulations (EU) 2016/679 and (EU) 2018/1725 of the European Par
    16. 5. By way of derogation from paragraph 4, the competent authorities may authorise a transaction provided that it is strictly necessary to ensure the financial s
    17. 6. The Member State concerned shall immediately inform the other Member States and the Commission of its intention to grant an authorisation under paragraph 5.
    18. 7. Paragraph 4 shall not apply to any balance sheet management transactions linked to assets and reserves of the Central Bank of Russia, or linked to assets and
    19. 8. As of 15 February 2024, and for as long as the restrictive measures set out in paragraph 4 are maintained, central securities depositories within the meaning
    20. 9. The net profits referred to in point (c) of paragraph 8 shall be subject to a financial contribution due by the central securities depositories to the Union.
47. 5aa
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly engage in any transaction with:
    2. 1a. It shall be prohibited as from 22 October 2022 to hold any posts in the governing bodies of any legal person, entity or body referred to in paragraph 1.
    3. 1b. It shall be prohibited as from 16 January 2023 to hold any posts in the governing bodies of: This prohibition shall not apply to any legal person, entity or
    4. 1c. By way of derogation from paragraph 1b, the competent authorities may authorise the holding of a post in the governing body of a legal person, entity or bod
    5. 1d. By way of derogation from paragraph 1b, the competent authorities may authorise the holding of a post in the governing body of a legal person, entity or bod
    6. 1e. By way of derogation from paragraph 1b, the competent authorities may authorise the holding of a post in the governing body of a legal person, entity or bod
    7. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the execution until 15 May 2022 of contracts concluded with a legal person, entity or body referred to in P
    8. 2a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the reception of payments due by the legal persons, entities or bodies referred to in Part A of Annex XIX
    9. 2b. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the execution until 8 January 2023 of contracts concluded with a legal person, entity or body referred to
    10. 2c. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the reception of payments due by the legal persons, entities or bodies referred to in Part B of Annex XIX
    11. 2d. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the execution until 18 March 2023 of contracts concluded with a legal person, entity or body referred to i
    12. 2e. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the reception of payments due by the legal persons, entities or bodies referred to in Part C of Annex XIX
    13. 2f. The prohibition in paragraph 1 shall not apply with regard to entities established in the Union and acting on behalf of or at the direction of entities refe
    14. 3. Unless otherwise prohibited, the prohibition in paragraph 1 shall not apply to: The exemptions in points (a) and (aa) of this paragraph do not apply to the e
    15. 3a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, transactions which are stric
    16. 4. By way of derogation from the procedure laid down in Article 7(3) of Regulation (EC) No 391/2009 of the European Parliament and of the Council and in Article
    17. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 1c, 1d, 1e and 3a within two
48. 5ab
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly engage in any transaction with a legal person, entity or body referred to in point (a), (b) or (c) of Articl
    2. 2. Unless otherwise prohibited, the prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions that are:
49. 5ac
    1. 1. It shall be prohibited, as from 25 June 2024, for legal persons, entities or bodies established in the Union and operating outside of Russia to connect to th
    2. 2. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a legal person, entity or body established outside Russia as listed in Anne
    3. 3. The prohibition in paragraph 2 shall not apply until 25 April 2026 to the execution of contracts concluded before 24 October 2025 with the legal persons list
    4. 4. The prohibition in paragraph 2 shall not apply to the reception of payments due by a legal person, entity or body listed in Annex XLIV by 24 October 2025 pur
    5. 5. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions that are:
    6. 6. The prohibition in paragraph 2 shall not apply to transactions that are:
    7. 7. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities of a Member State may authorise the execution of transactions with entry number 1 in Annex X
    8. 8. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities of a Member State may authorise transactions which are strictly necessary for the withdrawal
    9. 9. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities of a Member State may authorise the execution of transactions with the entity listed under e
50. 5ad
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly engage in any transaction with a legal person, entity or body established outside of the Union that:
    2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall also apply with respect to:
    3. 2a. For the purposes of paragraph 2, point (b), a mirror or successor entity of a listed entity is an entity where at least two of the following criteria are me
    4. 2b. For the purposes of paragraph 2, point (c), an equivalent enabling service is a service that meets the following criteria:
    5. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions that are:
    6. 4. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities of a Member State may authorise transactions which are strictly necessary for the withdrawal
51. 5ae
    1. 1. It shall be prohibited to engage in any transaction, directly or indirectly, with ports and locks listed in Part A and Part C of Annex XLVII. Part A of Annex
    2. 2. It shall be prohibited to engage in any transaction, directly or indirectly, with airports listed in Part B of Annex XLVII. Part B of Annex XLVII shall inclu
    3. 2a. It shall be prohibited to engage in any transaction, directly or indirectly, with refineries listed in Part D of Annex XLVII. Part D of Annex XLVII shall in
    4. 2b. The prohibition referred to in paragraph 2a shall apply in respect of entry number 1 in Part D of Annex XLVII as of 25 January 2027. The Commission shall, b
    5. 3. Paragraph 1 shall not apply:
    6. 4. Paragraph 2 shall not apply to transactions which are strictly necessary for:
    7. 5. Operators shall inform the competent authority of the Member State where they are incorporated or under whose law they are constituted of any transaction con
52. 5af
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction in connection with the natural gas pipelines Nord Stream and Nord Stream 2, with
    2. 2. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to transactions that are strictly necessary for the urgent prevention or mitigation of an event likely to hav
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, transactions that are strictl
    4. 4. Operators shall inform the competent authority of the Member State where they are incorporated or under whose law they are constituted of any transaction con
    5. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted pursuant to paragraph 3 within two weeks of t
53. 5ag
    1. 1. It shall be prohibited to directly or indirectly engage in any transaction with:
    2. 2. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise transactions that are strictly necessary for the purchase, import or transport
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise until 31 December 2026, under such conditions as they deem appropriate, transa
    4. 4. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted pursuant to paragraph 2 or 3 within two weeks
54. 5ah
    1. 1. It shall be prohibited to:
    2. 2. It shall be prohibited, as of 25 January 2026, to:
    3. 3. It shall be prohibited to:
    4. 4. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall also apply to any legal person, entity or body outside the special economic, innovation or preferential zones
    5. 5. Paragraphs 1 to 4 shall not apply to:
    6. 6. Paragraphs 1 and 3 and, where otherwise applicable, paragraph 4, shall not apply to the execution until 25 January 2026 of contracts concluded before 24 Octo
    7. 7. By way of derogation from paragraphs 1 to 4, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, activities which are st
55. 5ai
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a legal person, entity or body referred to in point (a), (b) or (c) of Arti
    2. 2. Unless they are otherwise prohibited, the prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions that are:
56. 5aj
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a natural or legal person, entity or body that seeks, or cooperates in, the
    2. 2. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a natural or legal person, entity or body that seeks, or cooperates in, the
    3. 3. Unless they are otherwise prohibited, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to transactions that are:
57. 5b
    1. 1. It shall be prohibited to accept any deposits from Russian nationals or natural persons residing in Russia, legal persons, entities or bodies established in
    2. 2. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, the following services to Russian nationals or natural persons residing in Russia, or to legal per
    3. 2a. It shall be prohibited, as from 18 January 2024, to allow Russian nationals or natural persons residing in Russia to directly or indirectly own or control,
    4. 3. Paragraphs 1, 2 and 2a shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural per
    5. 4. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to deposits which are necessary for non-prohibited cross-border trade in goods and services between the Union and Russia.
58. 5ba
59. 5bb
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a legal person, entity or body that is an entity providing crypto-assets se
    2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions:
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, transactions which are strict
    4. 4. The prohibition in paragraph 1 shall apply as of 24 May 2026.
60. 5bc
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a legal person, entity or body that is an entity providing crypto-asset ser
    2. 2. Annex LVII shall include only third countries that have been identified by the Council as having systematically and persistently failed to prevent the provis
    3. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions made by nationals of a Member State who are residents of a country listed in Annex LVII and we
61. 5c
    1. 1. By way of derogation from Articles 5b(1) and (2), the competent authorities may authorise the acceptance of such a deposit or the provision of such a service
    2. 1a. The prohibition in Article 5b(2), points (b) and (c), shall not apply to the provision of personalised security credentials necessary to access an account w
    3. 1b. By way of derogation from Article 5b(2), points (b) and (c), the competent authorities may authorise the provision of such a service, under such conditions
    4. 2. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 1, points (a), (b), (c), (e),
62. 5d
    1. 1. By way of derogation from Articles 5b(1) and (2), the competent authorities may authorise the acceptance of such a deposit or the provision of such a service
    2. 2. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 1 within two weeks of the aut
63. 5e
    1. 1. It shall be prohibited for Union central securities depositories to provide any services as defined in the Annex of Regulation (EU) No 909/2014 for transfera
    2. 2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural persons having
64. 5f
    1. 1. It shall be prohibited to sell transferable securities denominated in any official currency of a Member State issued after 12 April 2022, or denominated in a
    2. 2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural persons having
65. 5g
    1. 1. Without prejudice to the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, credit institutions shall:
66. 5h
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with legal persons, entities or bodies listed in Annex XIV or with any legal per
    2. 1a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to transactions:
    3. 1b. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, transactions which are stric
    4. 1c. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities of a Member State may authorise the execution of transactions with Bank Zenit, as listed in
    5. 2. For each legal person, entity or body listed in Annex XIV, the prohibition set out in paragraph 1 shall apply as of the date mentioned for it in that Annex.
    6. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities of a Member State may authorise transactions which are strictly necessary for the withdrawal
67. 5i
    1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export banknotes denominated in any official currency of a Member State to Russia or to any natural or le
    2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of banknotes denominated in any official currency of a Member State pr
68. 5j
    1. 1. It shall be prohibited to provide credit rating services to or on any Russian national or natural person residing in Russia or any legal person, entity or bo
    2. 2. It shall be prohibited as of 15 April 2022 to provide access to any subscription services in relation to credit rating activities to any Russian national or
    3. 3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to nationals of a Member State or natural persons having a temporary or permanent residence permit in a Member State.
69. 5k
    1. 1. It shall be prohibited to award or continue the execution of any public or concession contract falling within the scope of the public procurement Directives,
    2. 2. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the award and continued execution of contracts intended for:
    3. 3. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisations granted under this Article within two weeks of the a
    4. 4. The prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the execution until 10 October 2022 of contracts concluded before 9 April 2022.
70. 5l
    1. 1. It shall be prohibited to provide direct or indirect support, including financing and financial assistance or any other benefit, under a Union, Euratom or Me
    2. 2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to:
71. 5m
    1. 1. It shall be prohibited to register, provide a registered office, business or administrative address as well as management services to, a trust or any similar
    2. 2. It shall be prohibited as of 5 July 2022 to act as, or arrange for another person to act as, a trustee, nominee shareholder, director, secretary or a similar
    3. 3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the operations that are strictly necessary for the termination by 5 July 2022 of contracts which are not compliant with
    4. 4. Paragraphs 1 and 2 shall not apply when the trustor or beneficiary is a national of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of S
    5. 5. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the services referred to in p
    6. 6. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the services referred to in those paragraphs, under such conditions as
    7. 7. The Member State concerned shall inform the Commission of any authorisation granted under paragraph 5 or 6 within two weeks of such authorisation.
72. 5n
    1. 1. It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, the following services to the Government of Russia or to legal persons, entities or bodies establi
    2. 10. By way of derogation from paragraphs 1, 3 and 3a, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer, export, or provision of the services a
    3. 10a. The prohibition in paragraph 3 shall not apply to the provision of software with certain uses in the banking and financial sector as listed in Annex XXXIX
    4. 11. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 4, 9a, 9b, 9c, 9d or 10 wit
    5. 2. It shall be prohibited to provide services directly related to tourism activities in Russia.
    6. 2a. The prohibition in paragraph 2 shall not apply to the provision of a computerised reservation system as defined in Regulation (EC) No 80/2009 of the Europea
    7. 3. It shall be prohibited to sell, supply, transfer, export or provide, directly or indirectly, software for the management of enterprises, software for industr
    8. 3a. It shall be prohibited to:
    9. 4. A prior authorisation shall be required for the provision, directly or indirectly, of any service not covered by paragraphs 1 or 2, to the Government of Russ
    10. 4a. Paragraph 4 shall not apply to the provision, directly or indirectly, of services not covered by paragraphs 1 or 2 to a consular or diplomatic representatio
    11. 5. Paragraph 1, points (a) and (b) shall not apply to the provision of services that are strictly necessary for the exercise of the right of defence in judicial
    12. 6. Paragraph 1, points (a) and (b) shall not apply to the provision of services which are strictly necessary to ensure access to judicial, administrative or arb
    13. 8. Paragraph 1, points (c) and (f), and paragraph 3 shall not apply to the sale, supply, transfer, export or provision of services or software necessary for pub
    14. 8a. Paragraph 1 shall not apply to the provision of services, by nationals of a Member State who are residents of Russia and were so before 24 February 2022, to
    15. 8b. Paragraph 1, points (f), (g) and (h) shall apply as of 25 November 2025.
    16. 8c. Paragraphs 2 and 4 shall not apply to the execution until 1 January 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or ancillary contracts necessary for
    17. 8d. Paragraph 1, point (i) shall apply from 25 May 2026.
    18. 9a. By way of derogation from paragraph 1, points (a) and (b), the competent authorities may authorise the provision of services referred to therein, under such
    19. 9b. By way of derogation from paragraph 1, points (g) and (h), and from paragraph 3, the competent authorities may authorise the provision of services and softw
    20. 9c. By way of derogation from paragraph 1, points (a), (c) and (e), the competent authorities may authorise the provision of services referred to therein, under
    21. 9d. By way of derogation from paragraph 1, point (f), the competent authorities may authorise the provision of services referred to therein, under such conditio
73. 5o
    1. 1. It shall be prohibited as of 27 March 2023 to allow Russian nationals or natural persons residing in Russia to hold any posts in the governing bodies of the
    2. 2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland.
74. 5p
    1. 1. It shall be prohibited to provide storage capacity as defined in Article 2(1), point 28 of Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the
    2. 2. Paragraph 1 shall not apply to the operations that are strictly necessary for the termination by 27 March 2023 of contracts which are not compliant with this
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the provision of storage capa
    4. 4. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 3 within two
75. 5q
    1. 1. By way of derogation from Articles 2, 2a, 3, 3f and 3k, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer, export or transit through Russia
    2. 2. By way of derogation from Article 5n, the competent authorities may authorise the provision of auditing services, engineering services, legal advisory servic
    3. 3. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 1 and 2 within two weeks of
    4. 4. When granting an authorisation under paragraphs 1 and 2, the competent authority shall require the presentation of an end-user certificate and detailed regul
76. 5r
    1. 1. Legal persons, entities and bodies established in the Union whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 40 % by:
    2. 2. Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, credit and financial institutions shall, as of 1 July 20
    3. 3. Member States shall assess the information received in accordance with paragraphs 1 and 2 to identify transactions, entities and business sectors that indica
    4. 4. Based on the information received from the Member States under paragraph 3, the Commission shall review the functioning of the measures provided for in this
77. 5s
    1. 1. Intellectual property offices and other competent institutions constituted under the law of a Member State or the Union shall not accept:
    2. 2. Member States, in their capacity as Contracting States to the Convention on the Grant of European Patents of 5 October 1973, as revised on 17 December 1991 a
    3. 3. Member States in their capacity as Contracting States to the EPC and in fulfilling their international obligations undertaken in the EPC shall use best effor
    4. 4. Member States and, where applicable, the Union, when acting under the Convention Establishing the World Intellectual Property Organisation of 14 July 1967 an
    5. 5. Paragraphs 1 to 4 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural persons
78. 5sa
    1. 1. It shall be prohibited to engage, directly or indirectly, in any transaction with a legal person, entity or body that, pursuant to the Decree of the Presiden
    2. 2. Without prejudice to Article 6b of this Regulation, the natural persons of a Member State or the legal persons incorporated under the law of a Member State m
    3. 3. Member States informed by right holders in accordance with paragraph 2 shall in turn inform the Commission about the use without consent of intellectual prop
79. 5t
    1. 1. It shall be prohibited to accept donations, economic benefits or support, including financing and financial assistance, directly or indirectly, from:
    2. 2. Paragraph 1 shall only apply to:
    3. 3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the acceptance of donations,
    4. 3a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the acceptance of donations,
    5. 4. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 3 or 3a, within two weeks of
80. 5u
81. 5v
    1. 1. Russian nationals, who are members of the diplomatic or consular personnel of Russia, or members of the administrative and technical staff or of the service
    2. 1a. Russian nationals subject to the obligation in paragraph 1 shall carry a copy of the notification and present it, upon request, to the authorities of the Me
    3. 2. Paragraph 1 shall not apply to minors or family members who are not part of the household of members of the diplomatic mission or consular post.
    4. 3. Paragraph 1 shall not apply to travel to or transit through the territory of the Member State that issued the residence permit or visa.
    5. 4. The notification in paragraph 1 shall include:
    6. 5. Member States shall inform the Council, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland of any cases of breach of the obligation in paragraph 1.
    7. 6. This Article shall apply from 25 January 2026.
82. 5w
    1. 1. A Member State may impose an authorisation requirement on the travel to or transit through its territory of Russian nationals, who are members of diplomatic
    2. 2. National measures adopted on the basis of paragraph 1:
    3. 3. A Member State deciding to adopt national measures pursuant to paragraph 1 shall inform the Council, at least 5 days before the entry into force of such meas
    4. 4. This Article shall apply from 25 January 2026.
83. 6
    1. 1. The Member States and the Commission shall inform each other of the measures taken under this Regulation and share any other relevant information at their di
    2. 2. The Member States shall immediately inform each other and the Commission of any other relevant information at their disposal which might affect the effective
    3. 2a. The Commission may, in consultation with the Member States and on the basis of reciprocity, exchange with the competent authorities of a partner country as
    4. 3. Any information provided or received in accordance with this Article shall be used for the purposes for which it was provided or received, including ensuring
    5. 4. Any document held by the Council, the Commission or the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (the ‘High Representative’)
84. 6a
    1. 1. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation denied under Articles 3, 3a, 3b, 3c,
    2. 2. Before a Member State grants an authorisation in accordance with Articles 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3ea, 3f, 3g, 3h, 3i, 3k, 3m, 3n, 5a, 5c, 5d, 5k, 5m, 5n, 5p and
85. 6b
    1. 1. Consistent with respect for the confidentiality of communications between lawyers and their clients guaranteed in Article 7 of the Charter of Fundamental Rig
    2. 1a. For the purposes of paragraph 1, the confidentiality of communications between lawyers and their clients shall include the confidentiality of communications
    3. 2. The Member State concerned shall transmit to the Commission any relevant information received pursuant to paragraph 1 within one month of receiving it. The M
    4. 3. Any additional information received directly by the Commission shall be made available to the Member States.
    5. 4. Any information provided or received in accordance with this Article shall be used only for the purposes for which it was provided or received.
86. 7
87. 7a
    1. 1. The Commission shall amend:
    2. 2. The obligation of the Commission under paragraph 1(a) shall be suspended from … 24 July 2026 to 14 July 2027.
88. 8
    1. 1. Member States shall lay down the rules on penalties, including as appropriate criminal penalties, applicable to infringements of the provisions of this Regul
    2. 2. Member States shall notify the rules referred to in paragraph 1 to the Commission without delay after the entry into force of this Regulation and shall notif
89. 8a
90. 9
    1. 1. Member States shall designate the competent authorities referred to in this Regulation and identify them on the websites listed in Annex I. Member States sha
    2. 2. Member States shall notify the Commission of their competent authorities, including the contact details of those competent authorities, without delay after t
    3. 3. Where this Regulation sets out a requirement to notify, inform or otherwise communicate with the Commission, the address and other contact details to be used
91. 10
92. 11
    1. 1. No claims in connection with any contract or transaction the performance of which has been affected, directly or indirectly, in whole or in part, by the meas
    2. 2. In any proceedings for the enforcement of a claim, the onus of proving that satisfying the claim is not prohibited by paragraph 1 shall be on the person seek
    3. 2a. No injunction, order, relief, judgment of a judicial court other than a court of a Member State or other court, arbitral or administrative decision issued i
    4. 2b. No request for assistance during an investigation or other proceedings, and no punishment or other penalty based on an injunction, order, relief, judgment o
    5. 3. This Article is without prejudice to the right of the persons, entities and bodies referred to in paragraph 1 to judicial review of the legality of the non-p
    6. 4. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities, based on a specific and case-by-case assessment, may authorise, until 31 December 2027, the
    7. 5. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 4 within two weeks of the aut
93. 11a
    1. 1. Any person referred to in Article 13, point (c) or (d), shall be entitled to recover, in judicial proceedings before the competent courts of a Member State,
    2. 2. Without prejudice to paragraph 1, any person referred to in Article 13, point (c) or (d), shall be entitled to recover, in judicial proceedings before the co
94. 11b
    1. 1. Any person referred to in Article 13, point (c) or (d), shall be entitled to recover, in judicial proceedings before the competent courts of a Member State,
    2. 1a. Without prejudice to paragraph 1, any person referred to in Article 13, point (c) or (d), shall be entitled to recover, in judicial proceedings before the c
    3. 2. Member States shall not be liable for judicial decisions rendered in accordance with paragraph 1 or for the enforcement of such decisions. Member States shal
95. 11c
    1. 1. No injunction, order, relief, judgment or other court or administrative decision pursuant to or derived from Article 248.1 or Article 248.2 of the Arbitratio
    2. 2. No request for assistance during an investigation or other criminal proceedings, and no punishment or other sanction pursuant to the Russian Criminal Code ba
96. 11ca
    1. 1. Without prejudice to Articles 11a and 11b, in the event that a person referred to in Article 11(1), point (a), (b) or (c), of this Regulation initiated proce
    2. 2. Failure to observe the court order referred to in paragraph 1 of this Article shall lead to financial penalties imposed by the court proportionate to the pot
97. 11d
98. 11e
99. 11f
100. 12
101. 12a
     1. 1. The Commission shall process personal data to the extent necessary for the performance of its tasks pursuant to this Regulation in relation to its contributi
     2. 1a. The Commission shall process personal data, including special categories of personal data and personal data relating to criminal convictions and offences as
     3. 2. For the purposes of this Regulation, the Commission is designated as ‘controller’ within the meaning of Article 3(8) of Regulation (EU) 2018/1725 in relation
     4. 3. The competent authorities of the Member States, including enforcement authorities, customs authorities within the meaning of Regulation (EU) No 952/2013, com
     5. 4. Any processing of personal data shall be carried out in accordance with this Regulation and Regulations (EU) 2016/679 and (EU) 2018/1725 of the European Parl
102. 12b
     1. 1. By way of derogation from Articles 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h and 3k, the competent authorities may authorise the sale, supply or transfer of goods and technol
     2. 1a. By way of derogation from Articles 2, 2a, 3 and 3k, the competent authorities may authorise the sale, supply or transfer of goods and technologies listed in
     3. 2. By way of derogation from Articles 3g and 3i, the competent authorities may authorise the import or transfer of goods listed in Annexes XVII and XXI until 31
     4. 2a. By way of derogation from Article 5n, the competent authorities may authorise the continuation of the provision of services listed therein until 31 December
     5. 2b. By way of derogation from Article 5n(2), the competent authorities may authorise the provision, until 31 March 2024, of legal advisory services which are le
     6. 3. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraphs 1, 1a, 2, 2a or 2b within tw
     7. 4. All authorisations referred to in paragraph 1 with respect to goods and technologies listed in Annex VII as well as in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 sh
103. 12c
     1. 1. The competent authorities shall exchange information with the other Member States and the Commission on authorisations granted pursuant to paragraph 1 of Art
     2. 2. Information received as a result of the application of this Article shall be used only for the purpose for which it was requested, including the exchanges me
     3. 3. Member States and the Commission shall ensure the protection of confidential information acquired in the application of this Article in accordance with Union
     4. 4. Member States and the Commission shall ensure that classified information provided or exchanged under this Article is not downgraded or declassified without
104. 12d
105. 12e
     1. 1. For the purposes of the prohibitions on importing goods provided for in this Regulation, goods physically in the Union may be released as provided for in Art
     2. 2. All procedural steps necessary for the release referred to in paragraphs 1 and 5 of the relevant goods pursuant to the Union Customs Code shall be allowed.
     3. 3. The customs authorities shall not allow the release of the goods if they have reasonable grounds to suspect circumvention and shall not authorise the re-expo
     4. 4. Payments in relation to such goods shall be consistent with the provisions and objectives of this Regulation, in particular the prohibition on purchasing, an
     5. 5. Goods physically in the Union and presented to customs prior to 26 February 2023 which were stopped in application of this Regulation may be released by the
106. 12f
     1. 1. It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, goods and technology as listed in Annex XXXIII, whether or not originatin
     2. 2. It shall be prohibited to:
     3. 3. Annex XXXIII shall only include sensitive dual-use goods and technology, or goods and technology that might contribute to the enhancement of Russia’s militar
     4. 4. If the sale, supply, transfer or export of goods or technology listed in Annex XXXIII to a natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Ru
     5. 5. If the sale, supply, transfer or export of goods or technology listed in Annex XXXIII to a natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Ru
107. 12g
     1. 1. When selling, supplying, transferring or exporting to a third country, with the exception of partner countries listed in Annex VIII to this Regulation, goods
     2. 2. Paragraph 1 shall not apply to:
     3. 2a. Paragraph 1 shall not apply to public contracts concluded with a public authority in a third country or with an international organisation.
     4. 2b. Exporters shall inform the competent authority of the Member State where they are resident or established of any public contract they concluded that benefit
     5. 3. In application of paragraph 1, exporters shall ensure that the agreement with the third-country counterpart contains adequate remedies in the event of a brea
     6. 4. If the third-country counterpart breaches any of the contractual obligations concluded in accordance with paragraph 1, exporters shall inform the competent a
     7. 5. Member States shall inform each other and the Commission of detected instances of a breach or circumvention of a contractual obligation concluded in accordan
108. 12ga
     1. 1. When selling, licensing or transferring in any other way intellectual property rights or trade secrets as well as granting rights to access or re-use any mat
     2. 2. Paragraph 1 shall not apply to the execution of contracts concluded before 25 June 2024 until 26 June 2025 or until their expiry date, whichever is earlier.
     3. 3. In application of paragraph 1, natural and legal persons, entities and bodies shall ensure that the agreement with the third-country counterpart contains ade
     4. 4. If the third-country counterpart breaches any of the contractual obligations concluded in accordance with paragraph 1, natural and legal persons, entities an
     5. 5. Member States shall inform each other and the Commission of detected instances of a breach or circumvention of a contractual obligation concluded in accordan
109. 12gb
     1. 1. Natural and legal persons, entities and bodies that sell, supply, transfer or export common high priority items as listed in Annex XL or goods as listed in A
     2. 1a. Paragraph 1 shall apply as of 26 December 2024 with regard to Annex XL and as of 26 May 2025 with regard to Annex XLVIII.
     3. 2. Paragraph 1 shall not apply to natural and legal persons, entities and bodies that sell, supply or transfer common high priority items as listed in Annex XL
     4. 3. Natural and legal persons, entities and bodies shall ensure that any legal person, entity or body established outside the Union that they own or control and
     5. 3a. Paragraph 3 shall apply as of 26 December 2024 with regard to Annex XL and as of 26 May 2025 with regard to Annex XLVIII.
     6. 4. Paragraph 3 shall not apply where, due to reasons that it did not cause itself, a natural or legal person, entity or body is not able to exercise control ove
110. 12h
111. 13
     1. (a) within the territory of the Union;
     2. (b) on board any aircraft or any vessel under the jurisdiction of a Member State;
     3. (c) to any person inside or outside the territory of the Union who is a national of a Member State;
     4. (d) to any legal person, entity or body, inside or outside the territory of the Union, which is incorporated or constituted under the law of a Member State;
     5. (e) to any legal person, entity or body in respect of any business done in whole or in part within the Union.
112. 14
113. I · Websites for information on the competent authorities and address for notification to the European Commission
     1. BELGIUM
     2. https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions
     3. BULGARIA
     4. https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions
     5. CZECHIA
     6. www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html
     7. DENMARK
     8. https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner/ansvarlige-myndigheder
     9. GERMANY
     10. https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html
     11. ESTONIA
     12. https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid
     13. IRELAND
     14. https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/
     15. GREECE
     16. http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html
     17. SPAIN
     18. https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx
     19. FRANCE
     20. http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/
     21. CROATIA
     22. https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955
     23. ITALY
     24. https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/
     25. CYPRUS
     26. https://mfa.gov.cy/themes/
     27. LATVIA
     28. https://www.fid.gov.lv/en
     29. LITHUANIA
     30. https://www.urm.lt/en/lithuania-in-the-region-and-the-world/lithuanias-security-policy/international-sanctions/997
     31. LUXEMBOURG
     32. https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html
     33. HUNGARY
     34. https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato
     35. MALTA
     36. https://smb.gov.mt/
     37. NETHERLANDS
     38. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties
     39. AUSTRIA
     40. https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/
     41. POLAND
     42. https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe
     43. https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions
     44. PORTUGAL
     45. https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas
     46. ROMANIA
     47. http://www.mae.ro/node/1548
     48. SLOVENIA
     49. http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi
     50. SLOVAKIA
     51. https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu
     52. FINLAND
     53. https://um.fi/pakotteet
     54. SWEDEN
     55. https://www.regeringen.se/sanktioner
     56. Address for notifications to the European Commission:
     57. European Commission Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA) Rue de Spa 2/Spastraat 2 B-1049 Bruxell
114. II · List of items referred to in Article 3
     1. CN code Description 73041100 Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel 73041910 Line pipe of a kind used for oil or gas pi
     2. List of software referred to in Article 3(1a)
115. III · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5(1)(a)
     1. 1. SBERBANK
     2. 2. VTB BANK
     3. 3. GAZPROMBANK
     4. 4. VNESHECONOMBANK (VEB)
     5. 5. ROSSELKHOZBANK
116. IV · List of natural or legal persons, entities or bodies, referred to in Articles 2(7), 2a(7) and 2b(1)
     1. This Annex lists natural or legal persons, entities or bodies which are military end-users, form part of Russia’s military and industrial complex or which have
     2. List of natural or legal persons, entities or bodies, referred to in Articles 2(7), 2a(7) and 2b(1)
117. V · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5(3)(a)
     1. OPK OBORONPROM
     2. UNITED AIRCRAFT CORPORATION
     3. URALVAGONZAVOD
118. VI · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5(3)(b)
     1. ROSNEFT
     2. TRANSNEFT
     3. GAZPROM NEFT
119. VII · List of goods and technology referred to in Articles 2a(1) and 2b(1)
     1. Part A
     2. Part B
120. VIII · List of partner countries referred to in Articles 2(4), 2a(4), 2d(4), 3h(3), 3k(4), 5c(1a), 5c(1b), 5i(2), 5n(10), 5q(1), 6(2a), 12g(1) and 12gb
     1. THE UNITED STATES OF AMERICA
     2. JAPAN
     3. UNITED KINGDOM
     4. SOUTH KOREA
     5. AUSTRALIA
     6. CANADA
     7. NEW ZEALAND
     8. NORWAY
     9. SWITZERLAND
     10. LIECHTENSTEIN
     11. ICELAND
121. IX
     1. A. Model for supply, transfer or export notification, application and authorisation forms — (referred to in Article 2c of this Regulation)
     2. A. Model for brokering services/ technical assistance notification, application and authorisation forms — (referred to in Article 2C of this Regulation)
     3. C. Model for sale, supply or transfer notification, application and authorisation forms — (referred to in Article 12b(1) of this Regulation)
122. X · List of goods and technologies referred to in Article 3b(1)
     1. CN Product ex 84141081 Cryogenic pumps in the LNG-process ex 84186900 Process units for gas cooling in the LNG-process ex 84194000 Atmospheric-vacuum crude dist
123. XI · List of goods and technologies referred to in Article 3c(1)
     1. List of goods and technologies referred to in Article 3c(1) Part A
     2. List of goods and technologies referred to in Article 3c(1) — Part B
     3. List of goods and technologies referred to in Article 3c(1) — Part C
     4. List of goods and technologies referred to in Article 3c(1) — Part D
124. XII · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5(2)
     1. Alfa Bank;
     2. Bank Otkritie;
     3. Bank Rossiya; and
     4. Promsvyazbank
125. XIII · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5(4)(a)
     1. Almaz-Antey;
     2. Kamaz;
     3. Novorossiysk Commercial Sea Port;
     4. Rostec (Russian Technologies State Corporation);
     5. Russian Railways;
     6. JSC PO Sevmash;
     7. Sovcomflot; and
     8. United Shipbuilding Corporation
     9. Russian Maritime Register of Shipping
126. XIV · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5h
     1. List of legal persons, entities and bodies referred to in article 5h
127. XV · List of legal persons, entities or bodies referred to in article 2f
     1. RT- Russia Today English
     2. RT- Russia Today UK
     3. RT - Russia Today Germany
     4. RT - Russia Today France
     5. RT- Russia Today Spanish
     6. Sputnik
     7. Rossiya RTR / RTR Planeta
     8. Rossiya 24 / Russia 24
     9. TV Centre International
     10. NTV/NTV Mir
     11. Rossiya 1
     12. REN TV
     13. Pervyi Kanal
     14. RT Arabic
     15. Sputnik Arabic
     16. RT Balkan
     17. Oriental Review
     18. Tsargrad
     19. New Eastern Outlook
     20. Katehon
     21. Voice of Europe
     22. RIA Novosti
     23. Izvestija
     24. Rossiiskaja Gazeta
     25. EADaily / Eurasia Daily
     26. Fondsk
     27. Lenta
     28. NewsFront
     29. RuBaltic
     30. SouthFront
     31. Strategic Culture Foundation
     32. Krasnaya Zvezda / Tvzvezda
128. XVI · List of goods and technology referred to in article 3f
     1. Category VI – Marine
129. XVII · List of iron and steel products referred to in Article 3g
     1. CN Code Description 7206 iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and ir
130. XVIII · List of luxury goods referred to in Article 3h
     1. Explanatory note
131. XIX · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5aa
     1. Part A
     2. Part B
     3. Part C
132. XX
     1. List of jet fuel and fuel additives as referred to in article 3c
     2. CN/TARIC Code Name of the good Jet fuel (other than kerosene): 27101270 Spirit type jet fuel (light oils) 27101929 Other than kerosene (medium oils) 27101921 Ke
133. XXI · List of goods and technology referred to in Article 3i
     1. CN code Name of the good 0306 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shel
134. XXII
     1. List of coal and other products as referred to in Article 3j
     2. CN Code Name of the good 2701 Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal 2702 Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet 2
135. XXIII · List of goods and technology as referred to in Article 3k
     1. CN code | Description 0601 | Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roo
136. Xxiiia · List of goods as referred to in Article 3k(3aa)
     1. CN code Description 2825 Inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.; Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts 290531 Ethylene
137. Xxiiib · List of goods as referred to in Article 3k(3ab)
     1. CN code Description 391721 Rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of ethylene 391739 Flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, whether or not with fittin
138. Xxiiic
     1. List of goods and technology as referred to in Article 3k(3ad)
     2. CN code Description 281111 hydrogen fluoride (hydrofluoric acid) 281112 hydrogen cyanide (hydrocyanic acid) 281119 Other inorganic acids (excluding, hydrogen fl
139. Xxiiid · List of goods and technology as referred to in Article 3k(3ag)
     1. CN code Description 251810 Crude dolomite, not calcined or not sintered 251990 Fused magnesia; dead-burned “sintered” magnesia, whether or not containing small
140. Xxiiie · List of goods and technology as referred to in Article 3k(3ah)
     1. CN code | Description 253010 | Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded 253090 | Arsenic sulfides, alunite, pozzuolana, earth colours and other mineral su
141. Xxiiif · List of goods and technology as referred to in Article 3k(3ai)
     1. CN code | Description 330290 | Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind u
142. Xxiiig · List of goods and technology as referred to in Article 3k(3aj)
     1. CN code | Description 2501 00 | Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added
143. Xxiiih · List of goods and technology as referred to in Article 3k(3al)
     1. CN code | Description 2931 | Other organo-inorganic compounds Ex 2932 | Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only, except for CN code 2932 20 3603
144. XXIV · List of goods as referred to in Article 3ea(5)(a)
     1. CN code Name of the good 28100010 Diboron trioxide 28100090 Oxides of boron; boric acids (excluding diboron trioxide) 28121500 Sulphur monochloride 28141000 Anh
145. XXV
     1. List of crude oil and petroleum products referred to in Articles 3m and 3n
146. XXVI · List of goods as referred to in article 3o(1) and (2)
     1. CN code Name of the good 7108 Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form 711291 Waste and scrap of g
147. XXVII · List of goods as referred to in article 3o(3)
     1. CN code Name of the good Ex 7113 Articles of jewellery and parts thereof, of gold or containing gold, or of metal clad with gold Ex 7114 Articles of goldsmiths’
148. XXVIII · Prices referred to in Article 3n(6)(a)
     1. [table with product CN codes and corresponding prices as agreed by the Price Cap Coalition]
     2. Price for crude oil
     3. Prices for petroleum products
149. XXIX · List of products and third countries referred to in Article 3n(6b)(b)
     1. Part A - List of products and third countries referred to in Article 3n(6b), point (b)
     2. Part B - List of products and third countries referred to in Article 3ra(5)
150. XXX
     1. List of goods referred to in Article 3a
151. XXXI
     1. List of petroleum products referred to in Article 3m paragraph 7 and 8
152. XXXII
     1. List of petroleum products referred to in Article 3m paragraph 7
153. XXXIII · List of goods and technology and countries as referred to in Article 12f
     1. CN Code | Description | Country 8457 10 | Machining centres for working metal | Kyrgyz Republic 8517 62 | Machines for the reception, conversion and transmissio
154. XXXV · List of firearms and other arms referred to in Article 2aa
     1. CN Code Description 9303 Other firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge ex9304 Other arms (for example, spring, air or ga
155. XXXVI · List of partner countries for importation of iron and steel as referred to in Article 3g(1)
     1. List of partner countries for importation of iron and steel as referred to in Article 3g(1)
156. XXXVII · List of goods and technology as referred to in Article 3k(1a)
     1. CN code | Description 3403 | Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion prepara
157. Xxxviiia · List of goods and products as referred to in Article 3p
     1. Part A
     2. Part B
     3. Part C
158. Xxxviiib · Authority for the verification of diamonds as referred to in paragraph 8 of Article 3p
     1. Federal Public Service Economy at the Diamond Office Hoveniersstraat 22 B-2018 Antwerpen Belgium
159. XXXIX · List of software as referred to in Article 5n(3)
     1. Software for the management of enterprises, i.e. systems that digitally represent and steer all processes happening in an enterprise, including:
     3. Design and Manufacturing Software used in the areas of architecture, engineering, construction, manufacturing, media, education and entertainment, including:
     5. Software with either of the following uses in the banking and financial sector:
160. XL · List of goods and technology as referred to in Articles 2, 2a, 12g and 12gb
     1. List of goods and technology as referred to in Article 12g
161. XLI · Allocation of financial contribution to spending instruments
162. XLII · List of vessels referred to in Article 3s
     1. | Vessel name | IMO number | Grounds for inclusion | Date of application 1. | Angara | 9179842 | Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in
163. XLIII
     1. List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5ab
     2. […]
164. XLIV · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5ac
     1. | Name of the legal person, entity or body | Entry into force 1. | Bank BelVEB | 25 February 2025 2. | Belgazprombank | 25 February 2025 3. | VTB Bank (PJSC) Sh
165. XLV · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 5ad
     1. Part A – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that are s
     2. Name of the legal person, entity or body | Entry into force Heihe Rural Commercial Bank Co. Ltd. | 9 August 2025 Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co.
     3. Part B – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that suppo
     4. Name of the legal person, entity or body | Entry into force Keremet bank (Kyrgyzstan) | 14.5.2026 OJSC Capital Bank of Central Asia (Kyrgyzstan) | 14.5.2026
     5. Part C – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions set out i
     6. Name of the legal person, entity or body | Entry into force Blackford Corporation Limited | 12 November 2025 Fuel and Oil Dynamics FZE | 12 November 2025 Vistul
     7. Part D – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that enable the performance of international transactions, including through
     8. Name of the legal person, entity or body | Entry into force Arneis | 14.5.2026 Asia Import Group | 14.5.2026 GPAgent | 14.5.2026 Platejka | 14.5.2026
166. XLVI · List of legal persons, entities and bodies referred to in Article 3d(1b)
     1. […]
167. XLVII · List of ports and lock and airports as referred to in Article 5ae
     1. Part A – List of ports and locks in Russia
     2. Part B – List of airports
     3. Part C – List of ports and locks in third countries other than Russia
     4. Part D – List of refineries in Russia and in third countries other than Russia
168. XLVIII · List of goods as referred to in Article 12gb
     1. CN code Description 850220 Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines 853650 Other switches
169. XLIX · Legal persons, entities or bodies referred to in Article 5ag, point (c)
     1. Name of listed legal person, entity or body | Place of registration | Entry into force VizorLabs LLC | Moscow, Russia | 20.7.2025 Kama (Atom) JSC | Moscow, Russ
170. LI · List of partner countries for importation of petroleum products as referred to in Article 3ma(1)
171. LII · List of special economic, innovation and preferential zones as referred to in Article 5ah
     1. Part A
     2. Part B
172. LIII · List of crypto-assets and central bank digital currencies as referred to in Article 5ba
     1. Crypto-assets or central bank digital currencies | Entry into force A7A5 | 25 November 2025 RUBx | 24 May 2026 Digital rouble | 24 May 2026
173. LIV
     1. Legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 1 of Article 5ai that benefitted, including by operating in the same market sector, from a decision p
174. LV · Legal persons, entities or bodies referred to Article 5aj
     1. Part A: legal persons, entities or bodies that seek, or are involved with, the enforcement outside the Union of claims under paragraph 1 of Article 11a, and per
     2. Part B: legal persons, entities or bodies that seek, or are involved with, the enforcement, outside the Union, of claims under paragraph 1 of Article 11b, and p
175. LVI · Legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 1 of Article 5sa using intellectual property rights or trade secrets of Union right holders without their consent
176. LVII · List of countries referred to in Article 5bc
177. L · Legal persons, entities or bodies referred to in Article 5ag, point (d)