law://eu/reg/2006/1539@2026-11-13THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 3730/87 of 10 December 1987laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organisations for distribution to the most deprived persons in the Communitynoteand in particular Article 6 thereof,Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euronote, and in particular Article 3(2) thereof,Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
| Product | Quantity(tonnes) | Holder | Consignee | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Common wheat | 2207 | MMM, Suomi/Finland | Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, Eesti |
| 2. | Common wheat | 11760 | BLE, Deutschland | OPEKEPE, Elláda |
| 3. | Common wheat | 110000 | ONIGC, France | FEGA, España |
| 4. | Common wheat | 103429 | BLE, Deutschland | AGEA, Italia |
| 5. | Common wheat | 19036 | AMA, Österreich | AGEA, Italia |
| 6. | Common wheat | 5637 | MMM, Suomi/Finland | Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva |
| 7. | Common wheat | 1550 | ONIGC, France | National Research and Development Centre, Malta |
| 8. | Common wheat | 20000 | ONIGC, France | INGA, Portugal |
| 9. | Common wheat | 96712 | MVH, Magyarország | Paying and Intervention Agency for Agriculture, România |
| 10. | Common wheat and other cereals | 3610 | MVH, Magyarország | AAMRD, Slovenija |
| 11. | Rice | 23641 | OPEKEPE, Elláda | ONIGC, France |
| 12. | Rice | 20000 | OPEKEPE, Elláda | Ente Risi, Italia |
| 13. | Rice | 14000 | OPEKEPE, Elláda | INGA, Portugal |
| 14. | Butter | 3511 | Department of Agriculture and Food, Ireland | Office de l'Elevage, France |
| 15. | Sugar | 3338 | FEGA, España | ONIGC, France |
| 16. | Sugar | 2760 | ARR, Polska | Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva |
| 17. | Sugar | 1435 | FEGA, España | INGA, Portugal |
| 18. | Sugar | 11986 | MVH, Magyarország | Paying and Intervention Agency for Agriculture, România |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.