law://eu/dec/2009/592@2026-11-17THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States balances of paymentsnote and in particular Article 5, second subparagraph, in conjunction with Article 8 thereof,Having regard to the proposal from the Commission made after consulting the Economic and Financial Committee (EFC),Whereas:
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.