19As a preliminary point, it should be borne in mind, on the one hand, that the principle of equality of arms, which is a corollary of the very concept of a ‘fair hearing’, guaranteed in particular by Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), requires that each party must be afforded a reasonable opportunity to present his or her case, including his or her evidence, under conditions that do not place him or her at a substantial disadvantage vis-à-vis his or her opponent. On the other hand, according to well established case-law, the applicable principle in EU law is that of the unfettered evaluation of evidence, from which it follows that the admissibility of evidence produced in good time can be contested before the European Union Courts only on the ground that it has been improperly obtained (see judgment of 12 July 2022, Nord Stream 2 v Parliament and Council, C‑348/20 P, EU:C:2022:548, paragraphs 128 and 129 and the case-law cited).