1By its action under Article 263 TFEU, the applicant, Belaeronavigatsia, seeks the annulment of Council Decision (CFSP) 2021/1001 of 21 June 2021 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus (OJ 2021 L 219 I, p. 67), of Council Implementing Regulation (EU) 2021/999 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus (OJ 2021 L 219 I, p. 55) (together, ‘the initial acts’), of Council Decision (CFSP) 2022/307 of 24 February 2022 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus (OJ 2022 L 46, p. 97), and of Council Implementing Regulation (EU) 2022/300 of 24 February 2022 implementing Article 8a of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus (OJ 2022 L 46, p. 3) (together, ‘the maintaining acts’), in so far as those acts (together, ‘the contested acts’) concern the applicant.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.