130That demonstration, which may entail the use of different analytical templates depending on the type of conduct at issue in a given case, must however be made in the light of all the relevant factual circumstances (see, to that effect, judgments of 19 April 2012, Tomra Systems and Others v Commission, C‑549/10 P, EU:C:2012:221, paragraph 18, and of 19 January 2023, Unilever Italia Mkt. Operations, C‑680/20, EU:C:2023:33, paragraph 40), irrespective of whether they concern the conduct itself, the market(s) in question or the functioning of competition on that or those market(s). That demonstration must, moreover, be aimed at establishing, on the basis of specific, tangible points of analysis and evidence, that that conduct, at the very least, is capable of producing exclusionary effects (see, to that effect, judgment of 19 January 2023, Unilever Italia Mkt. Operations, C‑680/20, EU:C:2023:33, paragraphs 42, 51 and 52 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.