40As regards, next, the fact that the need for the adoption of a new act depends on the outcome of the appeal proceedings, it must be borne in mind that the mere interest of those subject to EU law in determining as quickly as possible the scope of their rights under EU law, while legitimate, is also not such as to establish the existence of an exceptional circumstance capable of justifying a case being determined pursuant to the expedited procedure (see, to that effect, judgment of 28 April 2022, Caruter, C‑642/20, EU:C:2022:308, paragraph 23 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.