92The Court notes that the second paragraph of Article 2(3) of the 2014 Decision relates only to the conditions under which, where an action is brought by an undertaking subject to that decision, that undertaking must cover the fine by the due date by either providing an acceptable financial guarantee or making a provisional payment of the fine in accordance with Article 90 of Delegated Regulation No 1268/2012. That provision does not therefore concern the conditions under which, in the event of the annulment of the decision, the Commission will repay, together with interest, the amount of the fine provisionally paid by that undertaking.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.