Judgment_paragraph 33 · A and Others v Gewestelijke stedenbouwkundige ambtenaar van het departement Ruimte Vlaanderen, afdeling Oost-Vlaanderen (C-24/19)

33Article 2(a) of Directive 2001/42 defines the ‘plans and programmes’ covered by that provision as being those which satisfy the two cumulative conditions set out in the two indents in that provision, namely, first, that they are subject to preparation and/or adoption by an authority at national, regional or local level or are prepared by an authority for adoption, through a legislative procedure by parliament or government, and, second, that they are required by legislative, regulatory or administrative provisions.