131In paragraphs 143 and 144 of the judgment A. K. and Others, the Court thus already identified, from among the relevant factors to be taken into account for the purposes of assessing the requirement of independence which must be satisfied by a body such as the KRS, first, the fact that the KRS, as newly composed, was formed by reducing the ongoing four-year term in office of the members of that body at that time, second, the fact that, whereas the 15 members of the KRS elected among members of the judiciary were previously elected by their peers, those judges are now elected by a branch of the Polish legislature, third, the potential for irregularities which could adversely affect the process for the appointment of certain members of the newly formed KRS, and, fourth, the way in which that body exercises its constitutional responsibilities of ensuring the independence of the courts and of the judiciary and its various powers. In such a context, the possible existence of special relationships between the members of the KRS thus established and the Polish executive, such as those referred to by the referring court and mentioned in paragraph 44 of this judgment, may similarly be taken into account for the purposes of that assessment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.