32Accordingly, factors arising after the measure at issue has been adopted cannot be taken into account for the purpose of applying the private operator principle (see, to that effect, judgment of 30 November 2016, Commission v France and Orange, C‑486/15 P, EU:C:2016:912, paragraph 139).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.