50That interpretation cannot, moreover, be considered to undermine the achievement of one of the other objectives pursued by Directive 2004/38, namely the objective of striking a fair balance between safeguarding the free movement of workers, on the one hand, and ensuring that the social security systems of the host Member State are not placed under an unreasonable burden, on the other.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.