34In the circumstances of the case, it is for the referring court to establish whether it is apparent from the documents before it and, in particular, from the contract at issue that the activities of NTN are effected for consideration and, therefore, constitute an economic activity within the meaning of Article 9(1) of Directive 2006/112, thus conferring on NTN the status of a taxable person. Nonetheless, the Court may provide the referring court with points of interpretation, in the light of the information included in the order for reference, in order to enable it to give its ruling (see, to that effect, judgment of 29 October 2015, Saudaçor, C‑174/14, EU:C:2015:733, paragraph 34).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.