63Such an interpretation of that provision is supported by the objective of the Montego Bay Convention, which is to strike a fair balance, for all those marine areas, between the interests of States as coastal States and the interests of States as flag States, which may conflict (judgment of 3 June 2008, Intertanko and Others, C‑308/06, EU:C:2008:312, paragraph 58).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.