Judgment_paragraph 55 · 'SEGRO' Kft. v Vas Megyei Kormányhivatal Sárvári Járási Földhivatala and Günther Horváth v Vas Megyei Kormányhivatal (C-52/16, C-113/16)

55Thus, although that legislation is, prima facie, capable of being covered by both the fundamental freedoms mentioned by the referring court, the fact remains that, in the context of the main proceedings, any restrictions on freedom of establishment resulting from that legislation are an inevitable consequence of the restriction of the free movement of capital and, therefore, do not justify an independent examination of that legislation in the light of Article 49 TFEU (see, to that effect, judgment of 17 September 2009, Glaxo Wellcome, C‑182/08, EU:C:2009:559, paragraph 51 and the case-law cited).