Judgment_paragraph 1 · Ferriera Valsabbia SpA and Others v European Commission (C-86/15 P, C-87/15 P)

1By their appeals, Ferriera Valsabbia SpA and Valsabbia Investimenti SpA (together ‘Valsabbia’), in Case C‑86/15 P, and Alfa Acciai SpA (‘Alfa’), in Case C‑87/15 P (the parties together referred to as ‘the appellants’), ask the Court to set aside the judgments of the General Court of the European Union of 9 December 2014, Ferriera Valsabbia and Valsabbia Investimenti v Commission (T‑92/10, not published, EU:T:2014:1032), and of 9 December 2014, Alfa Acciai v Commission (T‑85/10, not published, EU:T:2014:1037) (together ‘the judgments under appeal’), by which the General Court dismissed their actions for annulment of Commission Decision C(2009) 7492 final of 30 September 2009 relating to a breach of Article 65 CS (COMP/37.956 — Reinforcing bars, re-adoption, ‘the decision of 30 September 2009’), as amended by Commission Decision C(2009) 9912 final of 8 December 2009 (‘the amending decision’) (the decision of 30 September 2009, as amended by the amending decision, ‘the decision at issue’).