72It follows from the foregoing that the mere expiry of the time limits prescribed in Article 23 of the Framework Decision cannot relieve the executing Member State of its obligation to carry on with the procedure for executing a European arrest warrant and to surrender the requested person, and the authorities concerned must agree, for that purpose, on a new surrender date (see, by analogy, judgment of 16 July 2015, Lanigan , C‑237/15 PPU, EU:C:2015:474, paragraph 42).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.