Judgment_paragraph 46 · A-Rosa Flussschiff GmbH v Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales d’Alsace (Urssaf), venant aux droits de l’Urssaf du Bas-Rhin and Sozialversicherungsanstalt des Kantons Graubünden (C-620/15)

46If the Administrative Commission does not succeed in reconciling the points of view of the competent institutions on the question of the legislation applicable, the Member State in which the employee concerned actually works may, without prejudice to any legal remedies existing in the Member State to which the issuing institution belongs, at least bring infringement proceedings under Article 259 TFEU in order to enable the Court to examine in those proceedings the question of the legislation applicable to such an employee and, consequently, whether the information contained in the E 101 certificate is correct (judgment of 10 February 2000, FTS, C‑202/97, EU:C:2000:75, paragraph 58).