52It should, moreover, be recalled that the interpretation of the fundamental freedoms provided for in Article 49, 56 or 63 TFEU may prove to be relevant in a case confined in all respects within a single Member State where national law requires the referring court to grant the same rights to a national of its own Member State as those which a national of another Member State in the same situation would derive from EU law (see, to that effect, judgments of 5 December 2000, Guimont, C‑448/98, EU:C:2000:663, paragraph 23; of 21 June 2012, Susisalo and Others, C‑84/11, EU:C:2012:374, paragraph 20; and of 21 February 2013, Ordine degli Ingegneri di Verona e Provincia and Others, C‑111/12, EU:C:2013:100, paragraph 35).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.