Contents
Judgment of the Court (First Chamber)18 July 2013note(Article 56 TFEU — Freedom to provide services — Directive 2005/29/EC — Unfair commercial practices — Consumer protection — Combined offers involving at least one financial service — Prohibition — Exceptions)In Case C-265/12,REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Hof van beroep te Brussel (Belgium), made by decision of 22 May 2012, received at the Court on 29 May 2012, in the proceedingsCitroën Belux NVvFederatie voor Verzekerings- en Financiële Tussenpersonen (FvF),THE COURT (First Chamber),composed of A. Tizzano, President of the Chamber, M. Berger, A. Borg Barthet (Rapporteur), E. Levits and J.-J. Kasel, Judges,Advocate General: Y. Bot,Registrar: M. Ferreira, Principal Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 24 April 2013,after considering the observations submitted on behalf of:— Citroën Belux NV, by S. Willemart, C. Smits, T. Balthazar, D. De Keyzer, and A. Destrycker, advocaten,— the Federatie voor Verzekerings- en Financiële Tussenpersonen (FvF), by D. Dhaenens and R. Vermeulen, advocaten,— the Belgian Government, by T. Materne and J.-C. Halleux, acting as Agents,— the European Commission, by M. van Beek, acting as Agent,having decided, after hearing the Advocate General, to proceed to judgment without an Opinion,gives the following
Judgment
Legal context
European Union legislation
The Belgian legislation
The dispute in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Consideration of the questions referred
The first question
The second question
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.