48On the other hand, mere adverse repercussions on the rights of third parties, even if the repercussions are certain, do not justify preventing an individual from relying on the provisions of a directive against the Member State concerned (see judgments in Wells, C‑201/02, EU:C:2004:12, paragraph 57 and the case-law cited, and Arcor and Others, C‑152/07 to C‑154/07, EU:C:2008:426, paragraph 36).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.