45However, the operation consisting in having personal data transferred from a Member State to a third country constitutes, in itself, processing of personal data within the meaning of Article 2(b) of Directive 95/46 (see, to this effect, judgment in Parliament v Council and Commission, C‑317/04 and C‑318/04, EU:C:2006:346, paragraph 56) carried out in a Member State. That provision defines ‘processing of personal data’ as ‘any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means’ and mentions, by way of example, ‘disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available’.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.