- Court
- Court of Justice · Grand Chamber
- Cases
- C-317/04, C-318/04 · ECLI:EU:C:2006:346
- Decided
- 30 May 2006
- Procedure
- Action for annulment
- Applicant
- European Parliament
- Defendants
- Council of the European Union; Commission of the European Communities
- Rapporteur
- N. Colneric
- Advocate General
- P. Léger
- Bench
13 judges
V. Skouris, P. Jann, C.W.A. Timmermans, A. Rosas, J. Malenovský, N. Colneric, S. von Bahr, J.N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta, G. Arestis, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Klučka- Language
- French