45Besides, Member States entitled to tax capital gains generated when the assets in question were on their territory have the power, for the purposes of such taxation, to make provision for a chargeable event other than the actual realisation of those gains, in order to ensure that those assets are taxed (judgment in DMC, C‑164/12, EU:C:2014:20, paragraph 53 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.