78In all the cases which gave rise to the judgments cited in the preceding paragraph, the refusal of access in question related to a set of documents which were clearly defined by the fact that they all belonged to a file relating to ongoing administrative or judicial proceedings (see, to that effect, the judgments in Commission v Technische Glaswerke Ilmenau, C‑139/07 P, EU:C:2010:376, paragraphs 12 to 22; Sweden and Others v API and Commission, C‑514/07 P, C‑528/07 P and C‑532/07 P, EU:C:2010:541, paragraph 75; Commission v Éditions Odile Jacob, C‑404/10 P, EU:C:2012:393, paragraph 128; LPN and Finland v Commission, C‑514/11 P and C‑605/11 P, EU:C:2013:738, paragraphs 49 and 50; and Commission v EnBW, C‑365/12 P, EU:C:2014:112, paragraphs 69 and 70). That cannot however be said of the contested studies other than those referred to in paragraphs 71 to 76 of this judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.