75As it is, in the present case, none of the parties has disputed the conclusion reached by the General Court in paragraph 75 of the judgment under appeal that the pleadings to which access was requested had been drawn up by the Commission in its capacity as a party in three direct actions which were still pending on the date of adoption of the contested decision and that, for that reason, each of those sets of pleadings could be regarded as falling within the same category of documents.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.