Judgment_paragraph 52 · Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare and Others v Fipa Group srl and Others (C-534/13)

52On the other hand, persons other than those defined in point (6) of Article 2 of Directive 2004/35 — namely, those who do not carry out an occupational activity, within the meaning of point (7) of Article 2 of that directive — fall outside the scope of the directive as defined in Article 3(1)(a) and (b) thereof.