29It cannot therefore be concluded, having regard to the text of the contested decisions, which must, in principle, if they are to satisfy the obligation to state reasons, indicate the legal basis on which they are founded (see, to that effect, judgment in Commission v Council, C‑370/07, EU:C:2009:590, paragraphs 39 and 55), that those decisions are based on Article 34 EU.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.