25It must be recalled in that regard that Regulation No 1049/2001 does not allow for the possibility of derogating from the time-limits laid down in Articles 7 and 8 thereof and that those time-limits are determinative as regards the conduct of the procedure for access to the documents held by the institutions concerned, which aims to achieve the swift and straightforward processing of applications for access to documents (see, to that effect, judgment in Internationaler Hilfsfonds v Commission, C‑362/08 P, EU:C:2010:40, paragraph 53).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.