Contents
Judgment of the Court6 December 2001noteIn Case C-353/99 P,Council of the European Union, represented by J. Aussant, G. Maganza and M. Bauer, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,Kingdom of Spain, represented by R. Silva de Lapuerta, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg,the other parties to the proceedings being:Heidi Hautala, Member of the European Parliament, represented by O.W. Brouwer and T. Janssens, Avocats, with an address for service in Luxembourg,Kingdom of Denmark, represented by J. Molde, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg,and byUnited Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, represented by J.E. Collins, acting as Agent, and H. Davies, Barrister, with an address for service in Luxembourg,Republic of Finland, represented first by H. Rotkirch and then by T. Pynnä, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,Kingdom of Sweden, represented by A. Kruse, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg,andFrench Republic,THE COURT,composed of: G.C. Rodriguez Iglesias, President, P. Jann, F. Macken, N. Colneric and S. von Bahr (Presidents of Chambers), C. Gulmann, D.A.O. Edward, A. La Pergola, J.-P. Puissochet, M. Wathelet, V. Skouris, J.N. Cunha Rodrigues (Rapporteur) and C.W.A. Timmermans, Judges,Advocate General: P. Léger,Registrar: D. Louterman-Hubeau, Head of Division,having regard to the Report for the Hearing,after hearing oral argument from the parties at the hearing on 13 March 2001,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 10 July 2001,gives the following
Judgment
Legal background
Facts of the case
The contested judgment
The appeal
Pleas in law and arguments of the parties
Findings of the Court
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.