55As regards an act of the Council which imposes restrictive measures, the statement of reasons must identify the actual and specific reasons why the Council considers, in the exercise of its discretion, that those measures must be adopted in respect of the person concerned (judgment in Council v Bamba, paragraph 53 above, EU:C:2012:718, paragraph 52).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.