38The observance of those requirements must be analysed by reference to the role of the rules concerned in the procedure viewed as a whole, to the conduct of that procedure and to the special features of those rules, before the various national instances (see, to that effect, Peterbroeck, paragraph 14; Case C-326/96 Levez [1998] ECR I-7835, paragraph 44; and Case C-63/08 Pontin [2009] ECR I-10467, paragraphs 46 and 47 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.