213It should be noted in that regard that the exercise of powers of unlimited jurisdiction provided for in Articles 261 TFEU and Article 31 of Regulation No 1/2003 does not amount to a review of the Court’s own motion and that proceedings before the Courts of the European Union are inter partes. With the exception of pleas involving matters of public policy which the Courts are required to raise of their own motion, such as the failure to state reasons for a contested decision, it is for the applicant to raise pleas in law against such a decision and to adduce evidence in support of those pleas (Chalkor v Commission EU:C:2011:815, paragraph 64, and Case C‑389/10 P KME Germany and Others v Commission EU:C:2011;816, paragraph 131).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.