Judgment_paragraph 67 · YS v Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel and Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel v M and S (C-141/12, C-372/12)

67It is clear from the wording of Article 41 of the Charter that it is addressed not to the Member States but solely to the institutions, bodies, offices and agencies of the European Union (see, to that effect, the judgment in Cicala, C‑482/10, EU:C:2011:868, paragraph 28). Consequently, an applicant for a resident permit cannot derive from Article 41(2)(b) of the Charter a right to access the national file relating to his application.