71Furthermore, it must be pointed out that, as stated by the applicant itself, a number of legal proceedings concerning the legality of the airfreight decision were pending before the General Court when the Commission adopted the contested decision, namely Cases T‑9/11 Air Canada v Commission, T‑28/11 Koninklijke Luchtvaart Maatschappij v Commission, T‑36/11 Japan Airlines v Commission, T‑38/11 Cathay Pacific Airways v Commission, T‑39/11 Cargolux Airlines v Commission, T‑40/11 Lan Airlines and Lan Cargo v Commission, T‑43/11 Singapore Airlines and Singapore Airlines Cargo PTE v Commission, T‑46/11 Deutsche Lufthansa and Others v Commission, T‑48/11 British Airways v Commission, T‑56/11 SAS Cargo Group and Others v Commission, T‑62/11 Air France KLM v Commission, T‑63/11 Air France v Commission and T‑67/11 Martinair Holland v Commission, currently pending before the General Court.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.