227Next, it is appropriate to ascertain, in the light of all the evidence in the file, especially that put forward by the applicant, whether the Court should substitute, under its unlimited jurisdiction, a different amount for the fine than that adopted by the Commission, on the grounds that the latter amount is not appropriate.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.