79In the present case, it is common ground that, for the purposes of recovering the sums owed to it, a normally prudent and diligent private creditor in a situation as close as possible to that of the local Tax Office would have had to make the choice, inter alia, between the proposed arrangement and the bankruptcy of Frucona Košice.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.