21The applicant in the main proceedings in Case C-143/11, who is a retired federal public servant, requested, during the month of July 2006, that his civil partner be taken into account for the assistance at issue, something which the defendant in the main proceedings refused to do.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.