100An assessment made under Article 6(3) of the Habitats Directive cannot be regarded as appropriate if it contains gaps and lacks complete, precise and definitive findings and conclusions capable of removing all reasonable scientific doubt as to the effects of the works proposed on the SPA concerned (see, to that effect, Case C-304/05 Commission v Italy [2007] ECR I-7495, paragraph 69).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.