275The concept of repeated infringement, as understood in a number of national legal orders, implies that a person has committed new infringements after being punished for similar infringements (Case T-141/94Thyssen Stahl v Commission [1999] ECR II-347, paragraph 617, and Case T-203/01Michelin v Commission [2003] ECR II-4071, paragraph 284).