Contents
Judgment of the Court (Third Chamber)15 April 2010noteIn Joined Cases C-538/08 and C-33/09,TWO REFERENCES for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) (C-538/08) and from the Gerechtshof Amsterdam (Netherlands) (C-33/09), made by decisions of 14 November 2008 and 20 January 2009 respectively, received at the Court on 4 December 2008 and 26 January 2009, in the proceedingsX Holding BVvStaatssecretaris van Financiën (C-538/08),Oracle Nederland BVvInspecteur van de Belastingdienst Utrecht-Gooi (C-33/09),THE COURT (Third Chamber),composed of K. Lenaerts, President of the Chamber, R. Silva de Lapuerta (Rapporteur), E. Juhász, T. von Danwitz and D. Šváby, Judges,Advocate General: P. Mengozzi,Registrar: M. Ferreira, Principal Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 3 December 2009,after considering the observations submitted on behalf of:— Oracle Nederland BV, by H. Hop, advocaat, and P. Schrijver, belastingadviseur,— the Netherlands Government, by C.M. Wissels, M. de Mol and Y. de Vries, acting as Agents,— the Greek Government, by O. Patsopoulou, S. Trekli, V. Karra and G. Konstantinos, acting as Agents,— the European Commission, by D. Triantafyllou and W. Roels, acting as Agents,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 28 January 2010,gives the following
Judgment
Legal context – Community law
Legal context – national law
The actions in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Case C-538/08
Case C-33/09
The questions referred for a preliminary ruling
The first question referred in each of the two cases
The second question referred in each of the two cases
The third question referred in Case C-33/09
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.