86With regard, first, to equality of arms, it should be noted that – as the General Court pointed out, in substance, in paragraph 78 of the judgment under appeal – if the content of the Commission’s pleadings were to be open to public debate, there would be a danger that the criticism levelled against them, whatever its actual legal significance, might influence the position defended by the Commission before the EU Courts.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.