Shell Petroleum NV and Others v European Commission (T-343/06)
law://eu/cjeu/2006/t-343-06/para_117@2026-11-16
Key facts
Court
General Court · Sixth Chamber
Case
T-343/06 · ECLI:EU:T:2012:478
Decided
27 Sept 2012
Procedure
Action for annulment
Applicants
Shell Petroleum NV; The Shell Transport and Trading Company Ltd; Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV; represented initially by O. Brouwer, W. Knibbeler and S. Verschuur, and subsequently by O. Brouwer, W. Knibbeler and P. van den Berg, lawyers
117It is therefore for the Court, in the exercise of its unlimited jurisdiction, to assess, on the date on which the Court adopts its decision, whether the applicants received a fine whose amount properly reflects the gravity of the infringement in question (Case T-156/94Aristrain v Commission [1999] ECR II-645, paragraphs 584 to 586; Case T-322/01Roquette Frères v Commission [2006] ECR II-3137, paragraphs 51 to 56 and 293 to 315; and Case T-217/06Arkema France and Others v Commission [2011] ECR II-2593, paragraphs 251 to 253), and in particular whether the Commission correctly determined the applicants’ turnover relating to road pavement bitumen in the Netherlands.